Педагогическое речеведение

КОМПРЕССИЯ

(от лат. compressio — сжатие) — один из способов номинализации и свертывания тематической и рематической информации в реализованной части текста для перевода в тему очередного предложения текста. Например, после того как было сказано: Этот человек — космонавт, мы можем сказать: Космонавт вернулся на Землю, где космонавт означает «человек, которого мы назвали космонавтом». Существенно, что номинация на каждом новом шаге текстооб-разования «теряет» часть своих компонентов и, следовательно, преобразуется структурно. Но только структурными преобразованиями К. не ограничивается. В номинации компрессируются сам процесс, некоторые показатели предшествующего текста, операции соединения, результат приписывания данному объекту какого-то признака. Постепенно, шаг за шагом развертывая текст, мы качественно преобразуем предшествующую номинацию. Мы забываем некоторые детали и воспринимаем номинацию уже не во всех ее подробностях. Если мы говорим: Иван Иванович — учитель. Учитель прошел по коридору. Учитель, который прошел по коридору, зашел в класс, а затем утверждаем: Учитель начал урок, то все предшествующие высказывания могут оказаться несущественными и потому могут забываться. Однако каждому, кто производит или воспринимает текст, ясно, что речь идет не об учителе вообще, а об учителе, который был только что охарактеризован. Каждая последующая номинация, свертываясь, воспроизводит лишь некоторую часть текста, а не весь текст, каким он был. В этом случае изменения происходят уже не только в структуре номинации, но и в ее содержании, семантике. Таким образом, в свертывании текста К. номинации является не только структурной, но и семантической. Причем обе эти разновидности номинации отнюдь не сопряжены друг с другом: структурная К. не обязательно должны сопровождаться семантической, и наоборот. Так, на небольшом текстовом пространстве структурная К. не влечет за собой семантическую. Но как только К. становится более глубокой, компрессант (результат структурной К.) начинает отражать не все содержание компрессируемой номинации, а лишь какую-то часть этого содержания. И хотя по мере развертывания текста номинации становятся содержательно все более богатыми, они в то же время теряют что-то в своей семантике — свертываются и структурно, и семантически. Лит.: Мурзин Л.Н., Штерн А.С. Текст и его восприятие. — Свердловск, 1991. В. Н. Мещеряков

  1. компрессиястепень сжатия цилиндром горючей смеси чем компрессия выше тем лучше поршневая. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание...Автомобильный словарь
  2. компрессияот лат. compressio сжатие силовое воздействие на газообразное тело приводящее к уменьшению занимаемого им объма а также к повышению давления и температуры. К. осуществля...Большая Советская энциклопедия II
  3. компрессияж. тех. compressione Итальянорусский словарь. Синонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. компрессияж. тех.compresin f...Большой русско-испанский словарь
  5. компрессияf Kompression f Einschleusen n Druckanstieg m Druckerhhung f компрессия челюсти...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  6. компрессиясущ. жен. рода техн....Большой русско-украинский словарь
  7. компрессияж. тех. compression f...Большой русско-французский словарь
  8. компрессияж. тех.compression f сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. компрессияречевого сигнала преобразование речевого сигнала крое приводит к сжатию одного или неск. характеризующих сигнал параметров частотного амплитудного или временного но сохр...Большой энциклопедический политехнический словарь
  10. компрессияот лат. compressio сжатие силовое воздействие на газообр. тело приводящее к уменьшению занимаемого им объма а также к повышению давления и темпры. К. осуществляется в к...Большой энциклопедический политехнический словарь
  11. компрессияот лат. compressio сжатие сжатие газа пара поддействием внешних сил для уменьшения его объема повышения давления итемпературы. Осуществляется напр. в компрессорах двига...Большой энциклопедический словарь II
  12. компрессияКОМПРЕССИЯ от лат. compressio сжатие сжатие газа пара под действием внешних сил для уменьшения его объема повышения давления и температуры. Осуществляется напр. в компр...Большой Энциклопедический словарь V
  13. компрессияот лат. compressio сжатие a.em compression н.em Kompression Verdichtung ф.em compression и.em compresion сжатие газа в результате силового воздействия на него приводящ...Геологическая энциклопедия
  14. компрессияот лат. compressio сжатие a. compression н. Kompression Verdichtung ф. compression и. compresion сжатие газа в результате силового воздействия на него приводящее к уме...Горная энциклопедия
  15. компрессияот лат. compressio сжатие сжатие газа пара под действием внеш. сил для уменьшения его объма повышения давления и темпры. Осуществляется напр. в компрессорах двигателях в...Естествознание. Энциклопедический словарь
  16. компрессияКОМПРЕССИЯ и ж. compression f. strong. спец. Сжатие воздуха газа или горючей смеси под давлением в цилиндре двигателяem. БАС. Компрессия французское слово обозначающее сж...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. компрессиясцсканне кампрэся...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  18. компрессиясьцскаfontньне кампрэся...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  19. компрессияи ж. тех.em Сжатие воздуха газа или горючей смеси под давлением в цилиндре двигателя.[От лат. compressio сжатие] сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрес...Малый академический словарь
  20. компрессиякорень КОМПРЕССИ окончание Я Основа слова КОМПРЕССИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КОМПРЕССИ Я Слово Компрессия содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  21. компрессияНачальная форма Компрессия единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. компрессиякомпрессия ж. Сжатие воздуха газа под давлением в цилиндре двигателя в компрессоре и других устройствах....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. компрессиякомпрессия компрессия и...Орфографический словарь
  24. компрессияu жu Р.u Д.u Пр.u компрессии сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Орфографический словарь русского языка
  25. компрессиясыымдау компрессия...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  26. компрессиясыу...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  27. компрессиякомпрессия сыу...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  28. компрессияот лат.u compressio сжатие один из способов номинализации и свертывания тематической и рематической информации в реализованной части текста для перевода в тему очередно...Педагогическое речеведение. Словарь-справочник
  29. компрессияcompression...Политехнический русско-французский словарь
  30. компрессиякомпрессия компрессии компрессии компрессий компрессии компрессиям компрессию компрессии компрессией компрессиею компрессиями компрессии компрессиях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  31. компрессияОрфографическая запись слова компрессия Ударение в слове компрессия Деление слова на слоги перенос слова компрессия Фонетическая транскрипция слова компрессия [камбрэса]...Полный фонетический разбор слов
  32. компрессиякомпрессия иСинонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русский орфографический словарь
  33. компрессияЖ xs. tex. kompressiya sxma sxlma qazn motor silindrind sxlmas....Русско-азербайджанский словарь
  34. компрессияж. высокая компрессия низкая компрессия...Русско-английский автомобильный словарь
  35. компрессияж. сдавлениеem compression осуществить компрессию to carry out compression создать компрессию отломков to compress fractures компрессия головного мозга динамическая ко...Русско-английский медицинский словарь
  36. компрессияcompression scaling связь компрессия ж.ucompressionкомпрессия в картере crankcase compressionмагнитная компрессия magnetic compressionСинонимы сверхкомпрессия сдавлива...Русско-английский политехнический словарь
  37. компрессияж. compression...Русско-английский психологический словарь
  38. компрессияж. внутрирезонаторная компрессия компрессия лазерных импульсов компрессия электронного кольца компрессия электронного пучка нелинейнооптическая компрессия...Русско-английский словарь по физике
  39. компрессиясигнала automatic volume compression...Русско-английский словарь по электронике
  40. компрессияcompression компрессия в картере магнитная компрессияСинонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-английский технический словарь
  41. компрессияКампрэся...Русско-белорусский словарь
  42. компрессиятех.i кампрэся жен.i...Русско-белорусский словарь II
  43. компрессиякампрэuсiя сii...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  44. компрессиякампрэсiя сii...Русско-белорусский физико-математический словарь
  45. компрессиякомпре сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-ивритский словарь
  46. компрессияcompresin...Русско-испанский автотранспортный словарь
  47. компрессияcompressione...Русско-итальянский автомобильный словарь
  48. компрессияcompressione...Русско-итальянский медицинский словарь
  49. компрессияж. compressione f повышенная компрессия...Русско-итальянский политехнический словарь
  50. компрессиякомпрессия сыымдау...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  51. компрессиякомпрессия жаншылу...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  52. компрессияСинонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-китайский словарь
  53. компрессияkompresija...Русско-латышский словарь
  54. компрессияж.Kompression fu Verdichtung f сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-немецкий автомобильный словарь
  55. компрессияKompression Verdichtung...Русско-немецкий автосервисный словарь
  56. компрессияKompression Verdichtung...Русско-немецкий политехнический словарь
  57. компрессияKompression...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  58. компрессияKompression...Русско-немецкий химический словарь
  59. компрессияkompresjon сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-норвежский словарь
  60. компрессияКомпрессияmgandamizo mi...Русско-суахили словарь
  61. компрессияkompresyon...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  62. компрессиятехн. компреся Синонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русско-украинский политехнический словарь
  63. компрессияcompression...Русско-французский медицинский словарь
  64. компрессияcompression...Русско-французский словарь по химии
  65. компрессияkomprese stlaen...Русско-чешский словарь
  66. компрессия.strong kokkusurumine.strong kompressioon surve tihendus tihenemine...Русско-эстонский словарь
  67. компрессиякомпрессия иСинонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Русское словесное ударение
  68. компрессиякомпрессия лат.em compressio сжатие сжатие газа в цилиндре двигателя воздуха в компрессоре. Новый словарь иностранных слов. by EdwART компрессия [лат. compressio] сжати...Словарь иностранных слов русского языка
  69. компрессиялат.u compression сжатиеСжатие. К. языкового материала в учебных целях.Синонимы сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  70. компрессиякомпрессия сжатие Словарь русских синонимов. компрессия сущ. колво синонимов сверхкомпрессия сдавливание сжатие сжимание термокомпрессия турбокомпрессия Слов...Словарь синонимов II
  71. компрессиякомпрессия сжатие...Словарь синонимов
  72. компрессияпроцесс повышения давления в водолазных барокамерах и колоколах соответствующий режиму погружения человека в воду. Режим компрессии регламентирует скорость количество глу...Словарь терминов чрезвычайных ситуаций
  73. компрессияКОМПРЕССИЯ от лат . compressio сжатие сжатие газа пара под действием внешних сил для уменьшения его объема повышения давления и температуры. Осуществляется напр. в компр...Современный энциклопедический словарь
  74. компрессия.strong Экономия речеязыковых средств для выражения же содержания. Явление компрессии достаточно широко распространено в речи на любом языке. Во всех языках например част...Толковый переводоведческий словарь
  75. компрессиякомпрессия [lt лат. compressio сжатие] сжатие газа в цилиндре двигателя воздуха в компрессоре....Толковый словарь иностранных слов
  76. компрессияКОМПРЕССИЯ ж. Сжатие воздуха газа под давлением в цилиндре двигателя в компрессоре и других устройствах....Толковый словарь русского языка
  77. компрессияУдарение в слове компрессияУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове компрессия...Ударение и правописание
  78. компрессиякомпрессия компрессии компрессии компрессий компрессии компрессиям компрессию компрессии компрессией компрессиею компрессиями компрессии компрессиях Источник Полная акцен...Формы слова
  79. компрессияСяк Ссек Срок Спс Спрос Список Спирея Спикер Спик Спермия Соя Сорм Сор Сопр Сомик Сом Сокер Сок Сми Скреп Скос Скоп Скип Сися Сироп Сип Сим Серяк Серсо Серпия Серпик Серп...Электронный словарь анаграмм русского языка