Педагогическое речеведение

ВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ

беззвучная, мысленная речь, которая возникает в тот момент, когда мы думаем о чем-либо, решаем в уме какие-либо задачи, мысленно составляем планы, припоминаем прочитанные книги и разговоры, молча читаем и пишем. В. р. — это и есть речь про себя, или скрытая вербализация, с помощью которой происходит логическая переработка чувственных данных, их осознание и понимание в определенной системе понятий и суждений. Элементы В. р. мы находим во всех наших сознательных восприятиях, действиях и переживаниях, в которых они проявляются в виде речевых установок или самоинструкций или в виде вербальной интерпретации ощущений и восприятий. Все это делает В. р. весьма важным и универсальным механизмом умственной деятельности и сознания человека. Для В. р. характерны: 1) свернутость и «агглютинированность» компонентов. В. р. —речь эллиптичная, строящаяся как своеобразное стохастическое,линейное сцепление семантических «смыслов», еще не облеченных в конкретную словесную форму. Это становится возможнымблагодаря тому, что В. р. есть речь для себя. Естественно, что длятого, чтобы эти «смыслы» могли функционировать в языковом мышлении, они должны иметь материальную опору; но эта опора может сводиться к минимуму, например к представлению начальныхбукв слов: «В. р. есть в таком смысле речь почти без слов» (Л.С. Выготский); 2) предикативный характер компонентов В. р.: она «вся состоит с психологической точки зрения из одних сказуемых... Закондля В. р. — всегда опускать подлежащее...» (Л.С. Выготский); 3) семантическая специфика компонентов В. р. и большая степень ситуативной контекстуальной обусловленности. Переход от В. р. к внешней речи — это «переструктурирование речи, превращение совершенно самобытного и своеобразного синтаксиса, смыслового и звукового строя В. р. в другие структурные формы, присущие внешней речи..., ... превращение предикативной и идиоматической речи в синтаксически расчлененную и понятную для других речь» (Л.С. Выготский). В. р. возникает из внешней, является ее психологической трансформацией, в которой наибольшее значение имеет даже не столько ее «беззвучность», а прежде всего ее крайняя ситуативность, обобщенность и вытекающая из них словесная фрагментарность. Все эти специфические особенности В. р. при некоторых условиях (например, общности ситуаций) обнаруживаются и во внешней речи. Все это означает, что В. р. не может быть изолирована от внешней и не может рассматриваться как независимое от нее явление. Вместе с тем совершенно очевидна также и функциональная зависимость внешней речи от В. р. Это следует из того, что при всех более или менее отсроченных сообщениях своих мыслей (предметных или словесных ассоциаций) мы предварительно фиксируем их с помощью В. р., составляя мысленный план или нечто вроде конспекта будущего высказывания. Еще более определенно это наблюдается при письменном изложении, когда каждой написанной фразе и даже слову предшествует их мысленное произнесение с последующим отбором наиболее подходящих. Но даже и при непосредственном сообщении своих мыслей в момент их возникновения все же их выражению во внешней речи предшествует появление ре-чедвигательных импульсов, которые во всех случаях, хотя бы на доли секунды, упреждают произнесение слова. Хотя В. р. не может быть средством непосредственного общения людей друг с другом и выполняет главным образом функцию мышления (и в этом смысле Выготский имел все основания называть ее речью «про себя» и «для себя»), тем не менее она выполняет очень важные подготовительные функции для общения людей. Благодаря В. р. создается «речевая установка» (Б.Г. Ананьев) или «установка на сообщение» (Б.Ф. Баев), вызывающая возбуждение соответствующих речевых стереотипов, и происходит отбор слов и фраз для последующих устных и письменных сообщений. Лит.: Ананьев Б.Г. К теории внутренней речи в психологии // Ананьев Б.Г.. Психология чувственного познания. — М, I960; Выготский Л.С. Мышление и речь // Собр. соч. — М., 1982. — Т. 2; Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. — М., 1980; Жинкин Н.И. О кодовых переходах во внутренней речи // ВЯ. — 1964. — № 6; Леонтьев А.А. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания.— М., 1969; Соколов А.Н. Внутренняя речь и мышление. — М., 1968. Л.Е. Тумина

  1. внутренняя речьразличные виды использования языка вернее значений языковых вне процесса реальной коммуникации скрытая речевая активность вербализация сопровождающая процесс мышления....Словарь практического психолога
  2. внутренняя речьсм. речь внутренняя....Большая психологическая энциклопедия
  3. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ речь обращнная человеком к самому себе чаще всего в целях планирования своих действий и. осуществляемая во внутр. коде т. е. не реализуемая в звучащей реч...Большая советская энциклопедия
  4. внутренняя речьречь обращнная человеком к самому себе чаще всего в целях планирования своих действий и осуществляемая во внутреннем коде т. е. не реализуемая в звучащей речи. Внутрення...Большая Советская энциклопедия II
  5. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ англ. implicit speech inner speech covert speech беззвучная речь скрытая вербализация возникающая напр. в процессе мышления. Является производной формой ...Большой психологический словарь
  6. внутренняя речьречь обращенная к самому себе и т. н. внутренняяпрограмма высказывания не реализуемые в звучащей речи. Артикуляторныедвижения не сопровождаемые звуком внутреннее прогова...Большой энциклопедический словарь II
  7. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ речь обращенная к самому себе и т. н. внутренняя программа высказывания не реализуемые в звучащей речи. Артикуляторные движения не сопровождаемые звуком...Большой энциклопедический словарь III
  8. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ речь речь обращенная к самому себе и т. н. внутренняя программа высказывания не реализуемые в звучащей речи. Артикуляторные движения не сопровождаемые звуком...Большой Энциклопедический словарь V
  9. внутренняя речьодин из важнейших элементов системы мышление язык осн. и универсальное средство умственной деятельности человека. Исследования ряда ученых Н.И.Жинкин А.Н.Соколов занимаю...История и философия науки. Энциклопедический словарь
  10. внутренняя речьскрытая произносимая беззвучно речь имеет место в процессе мышления. В.р. характеризуется большой свернутостью словесного выражения. При В.р. наблюдается мышечное напряже...Коррекционная педагогика и специальная психология
  11. внутренняя речьскрытая произносимая беззвучно речь имеет место в процессе мышления. В.р. характеризуется большой свернутостью словесного выражения. При В.р. наблюдается мышечное напряже...Коррекционная педагогика и специальная психология
  12. внутренняя речьпланирование и контроль чв уме речевых действий. В этом смысле В. р. близка мышлению и может рассматриваться как одна из форм его реализации. Внутреннее проговариваиие ...Лингвистический энциклопедический словарь
  13. внутренняя речьа внутреннее проговаривание речь про себя б собственно внутренняя речь когда она выступает как средство мышления пользуется специальными единицами код образов и схем пре...Педагогическая психология
  14. внутренняя речьособая неосознаваемая автоматически действующая форма речи произносимая про себя крой человек пользуется размышляя над решением разных словеснологических задач. В процесс...Педагогический словарь
  15. внутренняя речьбеззвучная мысленная речь которая возникает в тот момент когда мы думаем о чемлибо решаем в уме какиелибо задачи мысленно составляем планы припоминаем прочитанные книги и...Педагогическое речеведение. Словарь-справочник
  16. внутренняя речьречь лишенная звукового оформления и протекающая с использованием языковых значений но вне коммуникативной функции внутреннее проговаривание....Прикладные аспекты современной психологии
  17. внутренняя речьиспользование языка вне процесса реальной коммуникации прежде всего это внутреннее проговаривание речь про себя сохраняющая структуру внешней речи но лишенная фонации т....Профессиональное образование
  18. внутренняя речьВнутренняя речь скрытая вербализация сопровождающая процесс мышления . Ее проявления наиболее явны при умственном решении различных задач мысленном планировании внимате...Психологический словарь
  19. внутренняя речьАвтор. Л.С.Выготский. Категория. Форма речи. Специфика. Скрытая вербализация сопровождающая процесс мышления. Ее проявления наиболее явны при мысленном решении различных ...Психологический словарь II
  20. внутренняя речьпонятие относящееся к скрытым процессам связанным у слушающего человека с восприятием и пониманием звучащей речи а у говорящего с подготовкой будущего высказывания и вну...Психология общения. Энциклопедический словарь
  21. внутренняя речьвид речи обеспечивающий процессы мышления и саморегуляции поведения....Психология человека от рождения до смерти
  22. внутренняя речьinner speech covert speech internal speech implicit speech silent speech subvocal speech см. тж субвокализация эндофазия...Русско-английский психологический словарь
  23. внутренняя речьВнутренний монолог в форме прямой речи....Синтаксис: Словарь-справочник
  24. внутренняя речьРечь с помощью которой человек мыслит Есть основание полагать что процесс ее образования совершается только в школьном возрасте. . Способ мышления внутренний способ пове...Словарь Л. С. Выготского
  25. внутренняя речьРечь непроизносимая незвучащая речь про себя обращенная субъектом к самому себе ср.em внешняя речь. Внутренняя речь может отличаться от внешней лаконичностью отрывистость...Словарь лингвистических терминов
  26. внутренняя речьВнутренний монолог в форме прямой речи. Особая языковая форма мышления речь для себя и про себя....Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  27. внутренняя речьособая неосознаваемая Автоматически действующая форма речи которой человек пользуется размышляя над решением разных словесно логических задач. Внутренняя речь является пр...Словарь по конфликтологии
  28. внутренняя речьособая неосознаваемая Автоматически действующая форма речи которой человек пользуется размышляя над решением разных словеснологических задач. Внутренняя речь является про...Словарь по конфликтологии II
  29. внутренняя речьбеззвучная речь скрытая вербализация возникающая в процессе мышления про себя. Является производной формой внешней звуковой речи специально приспособленной к выполнению м...Словарь справочник по социальной работе
  30. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ речь обращенная к самому себе и т. н. внутренняя программа высказывания не реализуемые в звучащей речи. Артикуляторные движения не сопровождаемые звуком...Современный энциклопедический словарь
  31. внутренняя речь.strong Непроизносимая незвучащая немая обращенная к субъекту самому себе. .strong Речь человека не оформленная в звуковом или графическом коде.В психофизиологии внутренн...Толковый переводоведческий словарь
  32. внутренняя речьВнутренняя речь Внутренняя речь особая неосознаваемая автоматически действующая форма речи которой человек пользуется размышляя над решением словеснологических задач. Вн...Финансовый словарь
  33. внутренняя речьВНУТРЕННЯЯ РЕЧЬ речь обращенная к самому себе и т. н. внутренняя программа высказывания не реализуемые в звучащей речи. Артикуляторные движения не сопровождаемые звуко...Энциклопедический словарь естествознания
  34. внутренняя речьпредставляет собой средство мышления в уме....Юридическая психология