Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
ТОМАС ХАРДИ (THOMAS HARDY. 18401928)
ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
—писатель конца XIX в., глубоко знавшийсельскую Англию. В своем творчестве он отразил процесс оскудения мелкихземлевладельцев, разорение деревни, распад привычных связей и отношений — все то, что связано с концом процветанияАнглии в эпоху королевы Виктории. Архитектор по специальности, учившийся вЛондоне, Харди большую часть жизни прожил на родине, в сельской местности,занимаясь литературой. Автор огромного количества романов, повестей, стихов,Харди в своем творчестве поставил множество острейших социальных ипсихологических проблем, создал художественно выразительные образы английскойприроды. Творчество Харди отличалось откровенностью и смелостьюпсихологического анализа, пессимистической оценкой морали современного емуобщества и судьбы человека в нем. Жизнь он рассматривал в свете идеи роковойпредопределенности и трагизма человеческой судьбы. Официальная критикавстретила его романы в штыки. Травля Харди приняла такие размеры, что оноставил прозу и обратился к поэзии. «Уэссекские стихотворения» (1898), «Сатиры на обстоятельства» (1914), монументальная драматическая поэма«Династы» (1903—1908) — таково наследиеХарди-поэта. В XX в. творчество Хардиполучило всемирное признание.
Тэссизродал'Эрбервиллей(Tess of the d'Urbervilles. 1891)
—наиболее известный роман Харди, одно из произведений так называемого «Уэссекскогоцикла». На фоне всеобщего разорения, вырождения когда-то могущественныхдворянских родов, обнищания деревень показана трагическая судьба крестьянскойдевушки Тэсс, ставшей жертвой жестокой нормативной морали. У Тэсс родилсявнебрачный ребенок от совершившего над ней насилие сына ее хозяев Алексад'Эрбервилля. Девушку все презирают за это, и даже искренне любящий Тэсс иженившийся на ней сын священника Энджел Клер, узнав обо всем от нее же самой,тотчас покидает ее. Одинокая и затравленная, Тэсс становится любовницей Алекса.Но когда раскаявшийся в своем поступке Энджел хочет вновь сойтись с Тэсс, онаубивает любовника — главного виновника еенесчастий. Убийство раскрывается, Тэсс пытается бежать вместе с Энджелом, но еенастигают, судят и казнят.
ДжудНезаметный(Jude the Obscure. 1896)
—роман, в основе которого лежит мысль об обреченности человеческого счастья и оглубокой пропасти, разделяющей сословный моральный кодекс и чистые человеческиечувства. Джуд Фаули, молодой крестьянин, мечтает поступить в университет, апотом стать священником. Неудачный брак с соблазнившей его вульгарной Арабеллойна время отдаляет Джуда от его цели; но, женившись второй раз — на любимой им Сью, Джуд возвращается к своеймечте. Однако ему, простолюдину, отказывают в приеме в университет.Преследования и травля, которым подвергают Джуда и Сью, разрушают эту семью,приводят к трагической смерти их троих детей. В результате Сью возвращается кчуждому ей мужу, а Джуд — к Арабелле.Сломленный нравственно, Джуд умирает.
Произведения
Избранныепроизведения: В 3 т. / Сост. и вступ. ст. Н.Демуровой.— М.: Худож.лит., 1988—1989;
Джуд Незаметный / Пер. Н. Маркович, Н. Шерешевской: Послесл. ипримеч. М. Гордышевской. —
М.: Худож. лит., 1973.— 415 с.; Отчаянные средства / Пер. и примеч. Н.Треневой; Вступ. ст. иист.-лит. справка М.Урнова.— М.: Худож. лит..1969.— 432 с.; Под деревом зеленым /Пер. Р. Бобровой, Н. Высоцкой; Вдали от обезумевшей толпы / Пер. М. Богословской, Е. Бируковой. — М.: Худож. лит., 1970.— 575 с.; Старший трубач драгунского полка Джон Лавдэ и егобрат Робер, моряк / Пер. Т. Озерской;Послесл. и примеч. М. Гордышевской. — М.:Худож. лит., 1971. — 344 с.;
Тэсс из рода д'Эрбервиллей; ДжудНезаметный / Пер. А. В. Кривцовой. — М.: Худож. лит., 1970. — 383 с. — (Б-кавсемирн. лит.). Works: In 24vol.— London: Macmillan, 1912—1914;Collected poems.— London: Macmillan, 1932.—XXXII, 917 p.; .hide the Obscure /Предисл. Т.Покровской.— М.: For. lang. publ. house, 1959.— 476p.; Tess of the d'Urbervilles / Предисл. Н. Хуцишвили. — M.:For. lang. publ. house, 1950.— 415 p.
Литература
Парчевская Б.М. Томас Харди:Биобиблиогр. указ. / Вступ. ст. М.В.Урнова; Отв. ред. Е. Ю. Гениева.— М.: Книга,1982.— 119 с.; Урнов М.В. Томас Гарди: Очерк творчества.— М.: Худож.лит., 1969.- 150 с. Brown D. Thomas Hardy.— London: Longmans,Green, 1961.— IX, 194 p.; Carpenter R.Thomas Hardy. — New York: Twayne, 1964. — 223 p.; Hawkins D. Hardy: novelist andpoet. — New York: Barnes a. Noble,1976. — 247 p.; Kramer D. Thomas Hardy: The forms of tragedy. — Detroit: Wayne state univ. press, 1975.— 190 p.