Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
КАМИЛЛ ЛЕМОНЬЕ (CAMILLE LEMONNIER. 18441913)
ЛИТЕРАТУРА БЕЛЬГИИ
—писатель, искусствовед и критик, писавший на французском языке, в девятнадцатьлет вступил на литературный путь, опубликовав очерки о брюссельскиххудожественных выставках. Он стал настоящим подвижником литературного труда,крупнейшим писателем-реалистом 1880—1900гг. Лемонье — превосходный мастерхудожественной прозы, язык его богат, метафоричен, выразителен. В творчествеписателя переплелись разные начала: романтизм, натуралистическое изображениебыта и характеров и мистические мотивы («Тереза Моник», 1882; «Истеричка», 1885; «Жрицылюбви», 1892). Но ядро его творчествасоставляют романы с социальной проблематикой. Темы его произведений — вырождение буржуазной семьи («Конец буржуа», 1892), материальное и моральное оскудениедворянства («Аллали», 1906), одичаниедеревенских собственников («Мертвец», 1882), любовь,изуродованная нормативной моралью («Мадам Люпар», 1888; «Клодина Ламур», 1893). Творческийпуть Лемонье завершился произведением, в котором была воплощена мечта об идеальноместественном обществе («Адам и Ева», 1898).Лемонье верил в народ, «который несет в себе истину и справедливость», онразбирался в социальных противоречиях своего времени, предвидел «конец буржуа».Единственной возможностью преодоления этих противоречий он считал постепеннуюэволюцию общества.
Самец(Un male. 1881)
—роман, главное действующее лицо которого, Гюбер Орну по прозвищу Кашапрес(Ищи-Свиши), вырос в лесу; лес — егородной дом и источник пропитания. Кашапрес —браконьер. Презирая тяжкий и неблагодарный труд крестьян, их мелкие заботы ипредрассудки, он дорожит вольной жизнью. Кашапрес любит дочь богатогокрестьянина Жермен. Однако эта лесная идиллия завершается трагически. Жерменохладевает к браконьеру и начинает подумывать о «добропорядочном» парне изсоседнего села. Жизнь преследуемого зверя, понимание того, что власть в рукахбогатых, пробуждает в Кашапресе неосознанный протест против социальногонеравенства, но он чувствует бессилие перед враждебным ему обществом. В глухойчаще леса, затравленный сторожами и объездчиками, Кашапрес погибает. В романеярко и красочно нарисован быт бельгийской деревни и поэтично изображена природаБельгии.
Произведения
Собрание сочинений: В 4 т. /Под ред. В.М.Фриче.— М.: Звено, 1910—1911;Конец буржуа / Пер. А.Шадрина; Предисл.И.Никифоровой.— М.: Худож. лит., 1985.— 300с.; Самец / Пер. С.Лопашева; Под ред.В.М.Фриче.— М.: Звено, 1910.— 296 с. Un male /Pref. de J.-H. Rosny.— Paris: Mercure de France,1898.— 338 p.
ЛитератураVanwelkenhiiyzen G. Del'Ulenspiegel a lajeuneBelgique.— In: Vanwelkenhnyzen G. Vocations litteraires, Geneve; Paris, 1959, p. 7—40.