Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
ГЕОРГЕ ТОПЫРЧАНУ (GHEORGHE TOPÎRCEANU. 18861937)
ЛИТЕРАТУРА РУМЫНИИ
— поэт, родился в Бухаресте в семье скорняка. Вынужденныйстать по окончании лицея чиновником, свое литературное творчество он совмещалсо службой. Печататься начал в 1905 г. в различных бухарестских журналах. В1911 г. Топырчяну начал работать в редакции демократического литературногожурнала «Вьяца ромыняскэ». В 1916 г. появляются сборники «Веселые баллады»(позже дополненный и переименованный в «Веселые и грустные баллады») и«Оригинальные пародии». В том же году поэт уходит на фронт, попадает в плен ивозвращается на родину лишь в 1918 г. Ужас пережитого определил резкуюантивоенную окраску многих его очерков и воспоминаний, объединенных затем вкниге «Пирин Планина» (1936). В 1919 г. Топырчану основывает вместе с Садовянужурнал «Ынсемнэрь литераре» («Литературные заметки»), а позже, в 1936 г.,—«Ынсемнэрь ешене» («Ясские заметки»). Основную же литературную работу до 1930г. он ведет по-прежнему на страницах «Вьяца ромыняскэ». В 1928 г. появилсяновый сборник стихов поэта, озаглавленный «Горький миндаль». Последнимвыступлением в печати Топырчану было письмо, содержавшее горячий призывбороться против фашизма. Лирика Топырчану, продолжающая поэтические традицииАлександри и Эминеску, очень своеобразна: лирическое раздумье, пейзажнаязарисовка, любовная элегия неожиданно завершаются в его стихах шуткой,пародией. Поэт пишет о скучном однообразии жизни мелких чиновников, о мечтахбедного сапожника, о деревенском пролетарии, умершем в чужом краю. Он глубокосочувствует им, за его шутливым тоном скрывается вера в красоту жизни, в победудобра. Любовно и проникновенно рисует Топырчану румынскую природу. В образах еемаленьких обитателей — птиц и насекомых — мы нередко угадываем тех же маленькихлюдей, которым поэт посвятил свою лиру. Особое место в творчестве Топырчанузанимают литературные пародии. В них проявляется редкая способность уловитьманеру и приемы различных авторов, осмеять литературные штампы.
Произведения
Стихи / neg. А. Штейнберга; Предисл.К.Паустовского. — М.: Худож. лит., 1981. — 125 с. Opere alese: în 2 voi. / Ed. îngrij., bibliogr. şistudiu introd. de A. Sândiileskii. — Bucureşti: ESPLA, 1959; Scrieri alese: în 2 voi. / Ed. îngrij., note, coment.,bibliogr. de A. Săndulesku. Bucureşti: Minerva,
1970-1971.
ЛитератураCiopraga C. G.Topîrceanu.Viaţa şi opera.- Bucureşti: ESPLA, 1958.- 230 p.