Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік

ВПОРУ

шақ, құйып қойғандай

  1. впоруразг. сказ. об одежде годится сапоги мне впору gli stivali mi calzano bene с неопр. только и остается лишь non resta che. впору расплакаться non resta che piangere И...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. впоруразг. как по мерке быть впору sitzen непр. vi gut passen viплатье мне впору das Kleid pat mir gut остается лишь впору уходить es bleibt nichts anderes als zu gehen в а...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. впорувпору разг. . как по мерке быть впору sitzen vi gut passen vi платье мне впору das Kleid pat mir gut . остатся лишь впору уходить es bleibt nichts anderes als zu gehenСин...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. впорунареч. разг. как раз по меркеem bienбыть впоuру estar bien об обуви шляпе и т.п.em sentar bien о платье костюмето плаuтье мне впоuру este vestido me sienta bien в знач....Большой русско-испанский словарь
  5. впорунаречие...Большой русско-украинский словарь
  6. впорупо меркеem быть впору tre la taille de qn о платьеem chausser vt bien об обувиem это пальто ему впору ce pardessus est sa taille эти сапоги ему впору ces souliers le...Большой русско-французский словарь
  7. впоруприслвник...Большой украинско-русский словарь
  8. впорупо мерке быть впору tre la taille de qn о платьеem chausser vt bien об обувиэто пальто ему впору ce pardessus est sa tailleэти сапоги ему впору ces souliers le chaus...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. впоруупору присл.i Якраз тод коли треба вчасно. рдкоi. Саме такий як треба....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. впоруВПОРУ УПОРУ В У ПОРУВпору упоруstrong прися.em Саме тод коли треба вчасно зрдка саме такий як треба. Так пзня ярина. До пятнадцяти стебел може кущ дати якщо впору сяно...Літературне слововживання
  11. впорунареч. разг.Как раз по мерке.Сапоги пришлись ему впору.em Седых Даурия. Мне все пришлось впору кроме шинели которая оказалась явно велика.em Либединский Воспитание души. ...Малый академический словарь
  12. впорувпору . нареч. разг. Кстати вовремя. . предикатив разг. О соответствии одежды обуви и т.п. размерам тела человека как раз. . предикатив разг.сниж. Только и остается....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. впорувпору впору нареч. платье впору впору караул кричать но сущ. в пору в пору безвременья...Орфографический словарь
  14. впорунареч.Сапоги мне оказались впору. Впору расплакаться. предлогu с сущ.u в В.u в поруВ пору весеннюю. В пору суровых испытаний войны. в аккурат в самую пору в самый раз вмо...Орфографический словарь русского языка
  15. впорувпору прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  16. впорувпору...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. впоруОрфографическая запись слова впору Ударение в слове впору Деление слова на слоги перенос слова впору Фонетическая транскрипция слова впору [фпор] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  18. впоруВпору присл.em вчасно...Правописний словник Голоскевича
  19. впорувпору вчас вчасно в свй час саме в час до речи. Быть впору об одежде обуви бути в мру до мри як улипнути....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. впоруБыть впору об одежде обувиem.hБути в мру до мри саме враз як так влипнути. Примряють той черевичок а вн так влип як там був. Казка....Російсько-український словник сталих виразів
  21. впорувпору нареч. платье впору впору караул кричатьem но сущ. в пору в пору безвременьяem Синонимы в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится го...Русский орфографический словарь
  22. впоруНареч. . vaxtnda lap vaxtnda пришл впору lap vaxtnda glib xd . ynin boyuna gr bdnin gr ayana gr lsn gr костюм мне впору kostyum lap ynimdir kostyum el bil ynim tikilibdir...Русско-азербайджанский словарь
  23. впорувпору разг.i. нареч. iкак раз по меркеi just right быть прийтись оказаться впору дт.i fit d.i be the right size for . предик. i инф.i только и остатся лишьi one might as...Русско-английский словарь
  24. впорувпору . нареч. надлежащего размера быть впору fit как раз впору its an exact fit пальто ему впору the coat is just the right size for him . в знач. сказ. инф. the only...Русско-английский словарь II
  25. впоруНареч. разг. якраз акурат як па мерцы як на мяне сапоги впору боты якраз акурат да наг это пальто ему впору гэта палто яму якраз гэта палто як на яго шыта да твару на д...Русско-белорусский словарь
  26. впорунареч. разг. якраз акурат як па мерцыяк на мяне i шытасапоги впору боты якраз акурат да нагэто пальто ему впору гэта палто яму якраз гэта палто як на яго шыта в знач. с...Русско-белорусский словарь II
  27. впорувпору об одежде...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  28. впорунареч. дл ша дегендей йып ойандай сапоги мне впору етк маан шапша....Русско-казахский словарь
  29. впорунареч. чак сапоги мне впору тк мага чак....Русско-киргизский словарь
  30. впорунареч. надлежащего размераem hsh hshnэтот костюм вам как раз впору ботинки мне впору в знач. сказ. разг. zhho zhnngмне впору уехать домой ему впору справиться с о...Русско-китайский словарь
  31. впоруlaik...Русско-латышский словарь
  32. впорунареч. вчк...Русско-мокшанский словарь
  33. впоруPassend...Русско-нидерландский словарь
  34. впорувпорунареч по мерке разг костюм тебе ....Русско-новогреческий словарь
  35. впору...Русско-персидский словарь
  36. впорунрч рзгu в знчu скзu остается лишьem o caso devese по размеру об одежде обувиem bem быть впору в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится ...Русско-португальский словарь
  37. впоруВпоруразг.em tike kwa kufaaбыть впору shimiri...Русско-суахили словарь
  38. впорувпору мувофи муносиб лои...Русско-таджикский словарь
  39. впорунар.таман гына чак сапоги мне в. итек миа таман .бик вакыт мне в. уехать домой миа йг кайтырга бик вакыт...Русско-татарский словарь
  40. впоруразг. в соч. сапоги ему впору izme ayana tam geldi в соч. мне впору уезжать benim iin gitmekten baka yaplacak i kalmyor в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовреме...Русско-турецкий словарь
  41. впоруadvem быть впору комулибо...Русско-финский словарь
  42. впоруakort vhod...Русско-чешский словарь
  43. впору.strong parajal ajal.strong paras ige aeg igel ajal...Русско-эстонский словарь
  44. впорувпору вem знач. сказ. в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится годный как влитой как влитой сидит как на вас сшит как на меня сшит как на...Русское словесное ударение
  45. впорувпору по мерке в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится годный как влитой как влитой сидит как на вас сшит как на меня сшит как на тебя с...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  46. впорувпору нареч.u разг. Ботинки впору. Ср. предлог сem сущ.u в поруem В пору весеннюю.Синонимы в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится годны...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  47. впорувпору см. кстати быть впору не впору...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  48. впорутакже раздельно нареч.i.Вовремя своевременно.Так не довольно одно изрядное сfontмя Дать изрядный цвfontт иль плод .em нужно в пору поливать и тихо и в мfontру. Кнт. Сат. ...Словарь русского языка XVIII в
  49. впорувпоруСм. кстатибыть впору не впору....Словарь синонимов II
  50. впорувпору См. кстати быть впору не впору. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. впору по ноге словно влитой словн...Словарь синонимов II
  51. впорувпору по ноге словно влитой словно влитой сидит словно на тебя сшит как по заказу можно по руке годный подходящего размера как влитой в самую пору по плечу точно влитой с...Словарь синонимов
  52. впорупр. вчасно свочасно. вчас саме враз....Словник синонімів Караванського
  53. впоруВЧАСНОstrong в потрбний момент СВОЧАСНОstrong ВПОРУstrong УПОРУstrong ЯКРАЗstrong САМЕ ВРАЗstrong САМЕ ВЧАСstrong ДО РЕЧstrong. Вогнище пригаса за ним уже не стежать так ...Словник синонімів української мови
  54. впоруВПОРУstrong УПОРУstrong присл. Якраз тод коли треба вчасно.Посш впору збереш зерна гору прислвяМи виправили Тосю го бо не хотли щоб вийшло нби вн через нас не вихав упор...Словник української мови у 20 томах
  55. впоруВчасно начас...Словник чужослів Павло Штепа
  56. впоруВПОРУ нареч. впопад кстати в лад вовремя в меру. Шел впору пришел не впору. Бедному да вору всякое платье впору. Доброму вору все впору. Доброму вору всякий сапог впору. ...Толковый словарь живого великорусского языка
  57. впоруВПОРУ в знач. сказ. кому разг. . Об одежде как раз по меркегодится. Сапоги мне в. . с неопр. Только и остается лишь. В. расплакаться....Толковый словарь Ожегова
  58. впоруВПОРУ нареч. . Вовремя когда нужно разг. Пришел впору. Сейчас впору быть дождю. Приезд не впору мой Грибоедов. . Как по мерке как раз разг. Костюм пришелся впору. Платье ...Толковый словарь русского языка II
  59. впорувпору впору в знач. сказ. кому разг. Об одежде как раз по мерке годится. Сапоги мне в. с неопред. Только и остается лишь. В. расплакаться....Толковый словарь русского языка II
  60. впоруВПОРУ в значение сказ. кому разговорное. . Об одежде как раз по мерке годится. Сапоги мне впору . с неопр. Только и остается лишь. Впору расплакаться....Толковый словарь русского языка
  61. впоруупору присл. Якраз тод коли треба вчасно. рдкоem. Саме такий як треба....Толковый словарь украинского языка
  62. впоруУдарение в слове впоруУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове впору...Ударение и правописание
  63. впоруRight fitting opportunely at the right time...Українсько-англійський словник
  64. впору[wporu]w por...Українсько-польський словник
  65. впоруупору w por na czas...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  66. впоруPrzyswek впору akurat w sam raz...Универсальный русско-польский словарь
  67. впорувпору Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы в аккурат в самую пору в самый раз вмочь вовремени вовремя впопад годится годный как влитой...Формы слова
  68. впоруУпор Руоп Роп Ров Пво Впору Вор Урп...Электронный словарь анаграмм русского языка