Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

ЯЗЫК ПЛОХО ПОДВЕШЕН

Тілі қысқа

  1. язык плохо подвешен—у когоem. Разг. Ирон. Ктолибо не умеет свободно гладко говорить косноязычен. Но англичане и так вс поняли. Они не так хорошо острят как французы язык у них подвешен хуже ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. язык плохо подвешен—ЯЗЫК ПЛОХО ПОДВЕШЕН ampLTПРИВЕШЕНampGT у когоem collu [VPsubju with быть presu or past] s.o.u is inarticulate cannot speak smoothly у Xa язык плохо подвешен X doesnt sp...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. язык плохо подвешен—у кого. Разг. Неодобр.em О человеке не умеющем свободно чтко излагать свои мысли. ФСРЯ ....Большой словарь русских поговорок
  4. язык плохо подвешен—Языка нямаБез клею мелеЯзык у лапцх...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. язык плохо подвешен—Языка няма Без клею меле Язык у лапцх...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. язык плохо подвешен—язык плохо подвешен прил. колво синонимов каша во рту косноязычный страдающий косноязычием Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II