Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

УМЫВАТЬСЯ КРОВЬЮ

Қанжығадан қан кешу

  1. умываться кровью—за чтоem. Разг. Экспрес. Сражаться за чтолибо. [Солохem] Довольно вам горячиться хлопцы. Чего не поделили Оба вы рабочие оба умываетесь кровью за Советскую властьem А. Н...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. умываться кровью—умиватися умитися кровю юшкою мазкою...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)