Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

РАСКРЫВАТЬ ДУШУ

Ішін ашпау

  1. раскрывать душу—РАСКРЫВАТЬ ДУШУstrong перед кем комуem. РАСКРЫТЬ ДУШУstrong перед кем комуem. Разг. Экспрес. Откровенно рассказывать о своих заветных тайных мыслях чувствах переживаниях....Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. раскрывать душу—ОТКРЫВАТЬОТКРЫТЬ ДУШУ комуem РАСКРЫВАТЬРАСКРЫТЬ ДУШУ комуem перед кем РАСПАХИВАТЬРАСПАХНУТЬ ДУШУ перед кем [VPu subju human] to tell s.o.u openly ones intimate feelings...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. раскрывать душу—кто кому перед кемОткровенно искренне делиться с кемл. своими заветными мыслями чувствами переживаниями.Имеется в виду что лицо Хem испытывая доверие к другому лицу Yem п...Фразеологический словарь русского языка