Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

КЛАСТЬ ДУШУ

Жанын салу

  1. класть душу—КЛАСТЬ ДУШУstrong во чтоem. ПОЛОЖИТЬ ДУШУstrong во чтоem. Разг. Экспрес. Целиком полностью отдаваться чемулибо делать чтолибо с увлечением старанием любовью. Дватри подря...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. класть душу—КЛАСТЬПОЛОЖИТЬ ДУШУ [VPu subju. human] .strong за когочтоem to sacrifice ones life in order to save protect s.o.u or sth.u X душу положит за Ya X will give up lay down ...Большой русско-английский фразеологический словарь