Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

КАК НЕБО И ЗЕМЛЯ

1. Айырмасы жер мен көктей2. Арасы жер мен көктей

  1. как небо и земля—ктоem. Экспрес. Ничего похожего полная противоположность. Гормоныч ничегоem не скажет начальнику. Лха тоже никогда жаловаться на Гормоныча не будет. В этом пожалуй они и ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. как небо и земля—КАК НЕБО И ЗЕМЛЯ collu [как NPu these forms only subjcomplu with бытьem subju human abstru or concru usu.u plu usu.u this WOu] to be not at all alike complete opposite...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. как небо и земля—см.em небо и земля.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. как небо и земля—как небо от земли ampLTкак небо и земляampGTstrongНеизм. Очень сильно резко различаться отличаться не иметь ничего похожего. Только с глаг. несов. вида отличаться различа...Учебный фразеологический словарь
  5. как небо и земля—кто что бытьНичего похожего.Иногда подразумевается внешнее на первый взгляд сходство общность сравниваемых объектов. Имеется в виду чтоem лицо Хem предмет Zem явление соб...Фразеологический словарь русского языка