Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

ВЕРТИТСЯ НА ЯЗЫКЕ

Тілімнің ұшында тұр

  1. вертится на языке—чтоem. Разг. Экспрес. .strong То что знакомо хорошо известно но забыто в данный момент. Бахмутов сидел и старался припомнить как е фамилия Фамилия вертелась у него на язы...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. вертится на языке—у кого что. Разг.em . Комул. очень хочется сказать спросить чтол. . Чтол. никак не вспоминается. ФСРЯ БМС Ф .Синонимы никак не вспоминается хочется...Большой словарь русских поговорок
  3. вертится на языке—вертится на языке нареч колво синонимов никак не вспоминается хочется Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы никак не вспоминается хочется...Словарь синонимов II
  4. вертится на языке—крутиться вертиться на язиц...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)