Оксфордский толковый словарь по психологии

ИДИОМА

Любое выражение со специальным значением, которое не может быть определено, исходя из значений составных частей.

  1. идиомаот греч. idоma особенность своеобразие сочетание языковых единиц значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. Это несоответствие может быть сл...Большая Советская энциклопедия II
  2. идиомагреч. idioma своеобразное выражение выражение с условным значением которое в отличие от пословицы см. невозможно вывести из значений составляющих его слов. Например съел ...Большая энциклопедия по психиатрии
  3. идиомаж. espressione idiomatica Итальянорусский словарь. Синонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. идиомаж лингв.idiomatische Wendung идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. идиомаидиома ж лингв. idiomatische WendungСинонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. идиомаж. лингв.locucin idiomtica idiotismo mem modismo m...Большой русско-испанский словарь
  7. идиомасущ. жен. родаоборот речи значение которого не определяется значением входящих в него слов выражение которое не переводится дословнодома...Большой русско-украинский словарь
  8. идиомаж. лингв. idiotisme m idiome m locution f idiomatique...Большой русско-французский словарь
  9. идиомаот греч. idioma особенность своеобразие англ. idiom нем. Idiom. Изменение социальное Присущий только данному языку оборот речи употребляемый как некрое целое не подлежа...Большой толковый социологический словарь II
  10. идиомаж. лингв.idiotisme m idiome m locution f idiomatique идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. идиомато же что фразеологизм....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. идиомаИДИОМА ы ж. ИДИОМ а м. idiome m. нем. Idiom ampLT гр. idioma своеобразное выражение. То же что фразеологизм. Оборот речи не передаваемый дословно на другой язык. emБАС. ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  13. идиомаидиома....Киргизско-русский словарь
  14. идиомалингв. идиома идиоматический висьтъясын паныдасьлысь идиомаяс идиомы встречающиеся в рассказах...Коми (зырянский)-русский словарь
  15. идиомаидиома...Крымскотатарско-русский словарь II
  16. идиомаИдиома idioma omatis n peculiaris dictio...Латинский словарь
  17. идиомаот греч. idioma особенность своеобразие единица языка значение которой не сводится к сумме значений ее частей. Выделяется несколько типов идиом лексическая сочетание сл...Литература и язык. Современная энциклопедия
  18. идиомаИДИОМА от греческого idios собственный свойственный лингвистический термин обозначающий выражение оборот речи употребляющееся как некоторое целое не подлежащее дальнейш...Литературная энциклопедия
  19. идиома[от греческого idios собственный свойственный] лингвистический термин обозначающий выражение оборот речи употребляющееся как некоторое целое не подлежащее дальнейшему ра...Литературная энциклопедия II
  20. идиомаИДИОМА от греческого idios собственный свойственный лингвистический термин обозначающий выражение оборот речи употребляющееся как некоторое целое не подлежащее дальнейш...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  21. идиомаы ж.em и идиомstrong а м. лингв.em Присущий только данному языку нерасчленимый оборот речи значение которого не совпадает со значением составляющих его слов взятых в отде...Малый академический словарь
  22. идиомакорень ИДИОМ окончание А Основа слова ИДИОМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ИДИОМ А Слово Идиома содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  23. идиомаидиома ж. Присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. идиомаидиома идиома ы...Орфографический словарь
  25. идиомаu жu мн.u идиомы Р.u идиом идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Орфографический словарь русского языка
  26. идиомаидиома идиомы идиомы идиом идиоме идиомам идиому идиомы идиомой идиомою идиомами идиоме идиомах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. идиомаОрфографическая запись слова идиома Ударение в слове идиома Деление слова на слоги перенос слова идиома Фонетическая транскрипция слова идиома [дом] Характеристика всех ...Полный фонетический разбор слов
  28. идиомаот греч. idiomaособенность своеобразиенеразложимое словосочетание свойственное только данному языку смысл которого не совпадает со значениями составляющих его слов взятых...Профессиональное образование
  29. идиомаСм. idiotismo.Синонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  30. идиомаидиома ыСинонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русский орфографический словарь
  31. идиомаЖ dil. idiom bir dil xas olan v mnas trkib hisslrini tkil edn szlrin ayrayrlqda gtrln mnas il dz glmyn sabit sz birlmsi ms. rusca баклуши бить yaxud azrbaycanca gznn odun...Русско-азербайджанский словарь
  32. идиомаж....Русско-английский психологический словарь
  33. идиомаидиома ж.iidiom idiomatic expression...Русско-английский словарь
  34. идиомаидиома ж. лингв. idiom....Русско-английский словарь II
  35. идиомаf. идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-английский словарь математических терминов
  36. идиомаidiom вчт....Русско-английский словарь по электронике
  37. идиомаidiom идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-английский технический словарь
  38. идиомаN...Русско-армянский словарь
  39. идиомадыма...Русско-белорусский словарь
  40. идиомалингв.i дыма жен.i...Русско-белорусский словарь II
  41. идиомаСинонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-ивритский словарь
  42. идиомаидиома...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  43. идиомаж. лингв. идиома тм мааниде колдонулуучу сз же сздрдн тизмеги мис. бетке басып айтуу бармак басты кз кысты кылуу ж.б....Русско-киргизский словарь
  44. идиомаж лингв. см. идиом Синонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-китайский словарь
  45. идиомаIdioma...Русско-крымскотатарский словарь
  46. идиомаидиома...Русско-крымскотатарский словарь II
  47. идиомаidioma...Русско-латышский словарь
  48. идиомаХэлц г аялгуу...Русско-монгольский словарь
  49. идиомаж. лингв. Idiom n idiomatische Wendung....Русско-немецкий словарь
  50. идиомаж смu идиоматизм Синонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-португальский словарь
  51. идиомаИдиомаnahau...Русско-суахили словарь
  52. идиомаидиома ибораи рехта идиома таъбири рехта...Русско-таджикский словарь
  53. идиомаdeyim ж лингв. idyomatik deyim zel deyi идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русско-турецкий словарь
  54. идиомаidiom...Русско-чешский словарь
  55. идиомасущ.жен.множ. идиомы ом идиома урх члхене куарнман тач птн смах аврнш...Русско-чувашский словарь
  56. идиомаfagor_na.strong faggornafnat.strong fnattfrser.strong frseridim.strong idiom...Русско-шведский словарь
  57. идиомаIdioom...Русско-эстонский словарь
  58. идиомаидиома ы р.em мн.em идиомСинонимы идиом идиоматизм идиоматическое выражение идиотизм непереводимая игра слов словосочетание фразеологизм...Русское словесное ударение
  59. идиомаРука руку моет выражение...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  60. идиомаОборот типа точить лясы...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  61. идиомаНепереводимая игра слов...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  62. идиомаОсобый оборот речи...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  63. идиомаИДИОМА [гр. idioma своеобразное выражение] лингв. устойчивый оборот речи значение которого не определяется значением входящих в его состав слов неразложимое словосочета...Словарь иностранных слов русского языка
  64. идиомагреч.em idioina своеобразное выражение идиом идиоматизм идиоматическое выражение. То же что фразеологическая единица. То же что фразеологическое сращение. идиом идиома...Словарь лингвистических терминов
  65. идиомадр.греч.u своеобразное выражениеНеразложимое словосочетание значение которого не совпадает со значением составляющих его слов взятых в отдельности остаться с носом рус.С...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  66. идиом(а)идиома идиоматическое выражение идиотизм устар. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Александрова. ....Словарь синонимов II
  67. идиомаидиома идиоматическое выражение словосочетание фразеологизм идиом идиоматизм идиотизм непереводимая игра слов Словарь русских синонимов. идиома сущ. колво синонимов иди...Словарь синонимов II
  68. идиомаидиома идиоматическое выражение словосочетание фразеологизм идиом идиоматизм идиотизм непереводимая игра слов...Словарь синонимов
  69. идиомаИДИОМА то же что фразеологизм....Современная энциклопедия
  70. идиомаИДИОМА от греч . idioma особенность своеобразие то же что фразеологизм....Современный энциклопедический словарь
  71. идиома]греч.[p] em особенный своеобразныйУстойчивое словосочетание значение которого не выводится из сложения значений отдельных входящих в него слов нередко имеются в виду выр...Справочник по этимологии и исторической лексикологии
  72. идиомагреч. idioma своеобразное выражение] свойственное только данному языку неразложимое словосочетание значение которого не совпадает со значением составляющих его слов взя...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
  73. идиомаИдиома idiom неразложимое неразделимое и неизменяемое сочетание слов какоголибо языка значение которого не складывается из значений отдельных составляющих его слов.[Слов...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  74. идиомаВ социолингвистике Термин употребленный в социолингвистическом контексте Л. Брозовичем и получивший широкое распространение в социолингвистических исследованиях выражающ...Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  75. идиомаустойчивое словосочетание значение которого не мотивируется составляющими его словами идиомы часто носят назидательный характер.Синонимы идиом идиоматизм идиоматическое в...Толковый переводоведческий словарь
  76. идиомаИДИОМА ж. или идиом м. греч. отличительность или особенность языка местное наречие говор. Идиоматический противопол. симпатический о болезни местный или самостоятельный н...Толковый словарь живого великорусского языка
  77. идиомаидиома [lt гр. idioma своеобразное выражение] свойственное только данному языку неразложимое словосочетание значение которого не совпадает со значением составляющих его ...Толковый словарь иностранных слов
  78. идиомаИДИОМА ы ж. В языкознании оборот речи значение крого неопределяется отдельными значениями входящих в него слов напр. бить баклушиточить лясы. II прил. идиоматический ая о...Толковый словарь Ожегова
  79. идиомаидиома идиома ы ж. В языкознании оборот речи значение крого не определяется отдельными значениями входящих в него слов напр. бить баклуши точить лясы.прил. тический ая ое...Толковый словарь русского языка II
  80. идиомаИДИОМА ы ж. В языкознании оборот речи значение крого не определяется отдельными значениями входящих в него слов например бить баклуши точить лясы. прилагательное идиомат...Толковый словарь русского языка
  81. идиомаУдарение в слове идиомаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове идиома...Ударение и правописание
  82. идиомафразеологизм фразеологическая единица идиома выполняющее функцию отдельного слова устойчивое словосочетание значение которого не выводимо из значений составляющих его ко...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  83. идиомаRzeczownik идиома f Jzykowy idiom m...Универсальный русско-польский словарь
  84. идиомаидиома идиомы идиомы идиом идиоме идиомам идиому идиомы идиомой идиомою идиомами идиоме идиомах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы и...Формы слова
  85. идиомаИдиома то же что фразеологизм см. такие лексические И. греч. Idioma своеобразие особенность создают неповторимый национальный колорит языка и речи. Это нерасторжимые сл...Энциклопедический словарь PR и рекламы
  86. идиомаот греч. idioma особенность своеобразие англ. idiom нем. Idiom. Изменение социальное Присущий только данному языку оборот речи употребляемый как некрое целое не подлежа...Энциклопедия социологии
  87. идиомаИдиомаstrong. Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз. где idiomei lt греч. idimai особый своеобразный оборот lt своеобразие суф. производного от idiosi особый собственный...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  88. идиомаЗаимств. в конце XVIII в. из франц. яз. где idiomeem ampLT греч. idimaem особый своеобразный оборот ampLT своеобразие суф. производного от idiosem особый собственный.Сино...Этимологический словарь русского языка