Оксфордский толковый словарь по психологии

ВИКАРНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

1. Свободное значение – удовольствие, получаемое от наблюдения за наслаждающимися другими. 2. Специальное значение – удовольствие вуайериста.

  1. викарное удовольствие—удовольствие получаемое от наблюдения за наслаждениями других. Ср. Радоваться чужой радостью. Познакомился я еще с одним превосходным простым и сердечным человеком княжес...Краткий психолого-филологический словарь
  2. викарное удовольствие—vicarious pleasure...Русско-английский психологический словарь