Официальная терминология

ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ УГОЛ НАКЛОНА БОРТА ВЫПУКЛОГО И ВОГНУТОГО ПРОФИЛЕЙ

"...64. Эквивалентный угол наклона борта выпуклого и вогнутого профилей - фиктивный угол наклона борта карьера плоского профиля, эквивалентный по объему вскрыши углам наклона бортов выпуклого и вогнутого профилей..."

Источник:

"Инструкция по наблюдениям за деформациями бортов, откосов уступов и отвалов на карьерах и разработке мероприятий по обеспечению их устойчивости" (утв. Госгортехнадзором СССР 21.07.1970)