Официальная терминология

ЦЕЛИ ЛОЦМАНСКОЙ ПРОВОДКИ СУДОВ

"...Лоцманская проводка судов осуществляется в целях:

обеспечения безопасности плавания судов и предотвращения происшествий с судами;

защиты морской среды..."

Источник:

"Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации" от 30.04.1999 N 81-ФЗ (ред. от 23.04.2012)