Официальная терминология

БЕРЕГОВАЯ СТАНЦИЯ НАБЛЮДЕНИЯ

"..."Береговая станция наблюдения". Береговая стационарная или подвижная станция, назначенная для наблюдения за безопасностью судов в прибрежных водах..."

Источник:

"МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ПОИСКУ И СПАСАНИЮ НА МОРЕ 1979 ГОДА"