Официальная терминология

АВАРИЯ ОБЩАЯ

"...1. Общей аварией признаются убытки, понесенные вследствие намеренно и разумно произведенных чрезвычайных расходов или пожертвований в целях сохранения от общей опасности судна, груза и провозной платы..."

Источник:

"Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации" от 07.03.2001 N 24-ФЗ (ред. от 28.07.2012)

"...1. Общей аварией признаются убытки, понесенные вследствие намеренно и разумно произведенных чрезвычайных расходов или пожертвований ради общей безопасности, в целях сохранения от общей опасности имущества, участвующего в общем морском предприятии, - судна, фрахта и перевозимого судном груза..."

Источник:

"Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации" от 30.04.1999 N 81-ФЗ (ред. от 23.04.2012)


  1. авария, общая—убытки понесенные вследствие произведенных намеренно и разумно чрезвычайных расходов или пожертвований в целях спасения судна фрахта или перевозимого на судне груза от об...Большой экономический словарь
  2. авария общая—эк.ф. орта авария...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  3. авария общая—ущерб убытки нанесенные в результате произведенных намеренно действий и чрезвычайных расходов или пожертвований в целях спасания судна перевозимого на нем груза и фрахта ...Словарь бизнес терминов
  4. авария общая—см. ОБЩАЯ АВАРИЯ....Энциклопедический словарь экономики и права