Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию

ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО

En.: Confusion 1. «Замешательство - это основа большинства моих индуктивных подходов» (Erickson, 1980,1). Неудивительно, что переход от одного способа функционирования к другому предполагает наличие периода относительного замешательства. Неудивительно также, что это замешательство используется для получения гипноза. Можно сказать, что пациенту помогают депотенциа-лизировать сознательное. Этому же служит характерное для стиля Эриксона использование изумления и бессмыслицы (Godin, 1988a). Замешательство может быть более систематическим. Например, начиная гипнотический сеанс, Эриксон словами предлагал сесть в одно кресло, а жестом в это время показывал на другое (Erickson & coll., 1976). Иногда сложные и неожиданные фразы позволяют прервать рассудочную активность пациента, которая мешает проявления феномена: «Я здесь, вы - там, и мое здесь - это ваше там, а ваше здесь - это мое там...» [для такого нужна решимость] (Watzlavick, 1988). Сказать, что замешательство - это неотъемлемая часть любой гипнотической индукции, может быть, и будет преувеличением, но опыт подсказывает, что в той или иной мере оно встречается очень часто. Например, беспорядочное путешествие по времени - это прекрасный способ подготовить пациента к возрастной регрессии (см. пример регрессии у артиста). Простого упоминания о грезах и о том, что можно грезить, что ты грезишь, к примеру, часто бывает достаточно для того, чтобы способствовать гипнозу. Как отмечает Эриксон, это не должно становиться предметом особой заботы, так как достаточно бывает того замешательства, которое уже наличествует у пациента (Erickson & coll., 1976). Наконец, еще одним источником замешательства служат изумляющие пациента феномены - например, рука, которая сама поднимается, или просто спонтанные искажения восприятия, часто сопровождающие начало гипноза. 2. Относительное замешательство является постоянным элементом нашего психотерапевтического подхода и вне гипнотической индукции. Замешательство естественным образом предшествует возникновению любой по-настоящему новой идеи (изменение второго порядка). Замешательство по определению присутствует на путях, уводящих от избитых дорог. Всякая слишком ясная идея сцепляется с другой подобной же идеей. Творчество не допускает образования подобных цепочек. Поддерживать у пациента во время гипноза определенную степень замешательства при условии, что он доверяет вам, является творческой, вполне законной позицией, обещающей плодотворное обновление. Эриксон готовит своих пациентов к обретению новых референтных рамок, провоцируя, запутывая их или используя отрицательные эмоции (Rosen, 1982/1986). И, наконец, объяснение какой-либо новой для пациента идеи после периода относительного замешательства увеличивает вероятность творческого усвоения. Но хотя замешательство и полезно в условиях гипноза, необходимо следить, чтобы оно не стало для пациента источником беспокойства; и тем более им нужно пользоваться так, чтобы у пациента не возникало ощущения, что над ним насмехаются.

  1. замешательствос. беспорядок confusione f scompiglio m panico m внести замешательство в ряды неприятеля creare panico nelle file del nemico смущение smarrimento m sconcerto m turbame...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. замешательствозамешательство с Verwirrung f c Verlegenheit f c смущение привести в замешательство in Verlegenheit bringen vt прийти в замешательство in Verlegenheit geraten vi sСиноним...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. замешательствосVerwirrung f Verlegenheit f смущениепривести в замешательство in Verlegenheit bringen непр. vtприйти в замешательство in Verlegenheit geraten непр. vi s беспорядок бес...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. замешательствос.confusin fem turbacin fem embarazo m в замешаuтельство desconcertar непр.em vtem confundir vtem turbar vt в замешаuтельство desconcertarse непр.em confundirse turbars...Большой русско-испанский словарь
  5. замешательствосущ. ср. рода...Большой русско-украинский словарь
  6. замешательствос. confusion f trouble m embarras m вносить замешательство в ряды противника jeter tt le dsarroi илиem la confusion dans les rangs ennemis привести в замешательство dco...Большой русско-французский словарь
  7. замешательствос.confusion f trouble m embarras mвносить замешательство в ряды противника jeter tt le dsarroi или la confusion dans les rangs ennemisпривести в замешательство dconcert...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. замешательствоEn. Confusion . Замешательство это основа большинства моих индуктивных подходов Erickson . Неудивительно что переход от одного способа функционирования к другому предпола...Введение в эриксоновскую гипнотерапию
  9. замешательствосмущение недоумение беспокойство и растерянность от недоумения. Ср. выражение смешаться. Возможное проявление теребление вещей находящихся под рукой. Ср. ситуацию в рома...Краткий психолого-филологический словарь
  10. замешательствоЗамешательство conturbatio turba t. et confusion rerum turbatio perturbatio confusio tumultus stupor приводить в замешательство turbare aciem peditum conturbare confunde...Латинский словарь
  11. замешательствоа ср.em Кратковременное нарушение обычного хода какогол. действия.Неожиданно произошло замешательство люди замедлили шаг сломали ряды и вскоре остановились.em Бахметьев И...Малый академический словарь
  12. замешательствоприставка ЗА корень МЕШ суффикс А суффикс ТЕЛЬ суффикс СТВ окончание О Основа слова ЗАМЕШАТЕЛЬСТВВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или п...Морфемный разбор слова по составу
  13. замешательствоНачальная форма Замешательство винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  14. замешательствозамешательство ср. Внезапное кратковременное нарушение порядка хода какогол. действия. Смущение растерянность....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. замешательствозамешательство замешательство а...Орфографический словарь
  16. замешательствоu с беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоумение неловкость неудобство неурядица неустройство озадаченность оторопь ...Орфографический словарь русского языка
  17. замешательствозамешательство замешательства замешательства замешательств замешательству замешательствам замешательство замешательства замешательством замешательствами замешательстве за...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. замешательствоОрфографическая запись слова замешательство Ударение в слове замешательство Деление слова на слоги перенос слова замешательство Фонетическая транскрипция слова замешатель...Полный фонетический разбор слов
  19. замешательствосостояние растерянности смятения....Психофизиология состояний человека
  20. замешательствозаколот ту см. Беспорядок смятение замшка замшанина замшання замятня ж. р. сумяття ср. р. суетня заметушння. Вызвать во сколотити кого справити сумяття серед кого. Прих...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. замешательствоВ замешательстве сказать ответить.hУ замшанн сказати вдказати вдмовити вдповсти замшавшися зняковвши збентежившись розгубившись сказати вдказати вдмовити вдповсти.Вызвать...Російсько-український словник сталих виразів
  22. замешательствозамешательство аСинонимы беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоумение неловкость неудобство неурядица неустройство о...Русский орфографический словарь
  23. замешательствоСр мн. нет . pozunluq qarqlq . zn itirm qarxma ama ab qalma в замешательстве zn itirmi halda qarxm halda....Русско-азербайджанский словарь
  24. замешательствоср.confusion embarrassmentприводить в замешательство embarrass confuse...Русско-английский психологический словарь
  25. замешательствозамешательство с.iconfusion embarrassment вносить замешательство в ряды противника cause confusion disorder in the ranks of the enemy throw the ranks of the enemy into ...Русско-английский словарь
  26. замешательствозамешательство с. confusion embarrassment растерянность тж. consternation dismay привести когол. в замешательство disconcert smb. throw smb. into confusion прийти в зам...Русско-английский словарь II
  27. замешательствоdisarray...Русско-английский словарь политической терминологии
  28. замешательствоconfusion disarrangement panic...Русско-английский экономический словарь
  29. замешательствоN...Русско-армянский словарь
  30. замешательствоСр. замяшанне внести замешательство в неприятельские ряды унесц замяшанне шэраг ворага збянтэжанасць ответить с замешательством адказаць збянтэжана привести в замешате...Русско-белорусский словарь
  31. замешательствоср. замяшанне ср.iвнести замешательство в неприятельские ряды унесц замяшанне шэраг ворагаi збянтэжанасць жен.iответить с замешательством адказаць збянтэжанапривести в...Русско-белорусский словарь II
  32. замешательствоfejetlensg zavar Синонимы беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоумение неловкость неудобство неурядица неустройство...Русско-венгерский словарь
  33. замешательствозамешательство с прийти в...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  34. замешательствозамеша Синонимы беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоумение неловкость неудобство неурядица неустройство оз...Русско-ивритский словарь
  35. замешательство. внезапное нарушение порядка састыру бгер ету есн шыару берекесн кетру внести замешательство в ряды противника састырып жауды берекесн кетру. смущение растерянность ысыл...Русско-казахский словарь
  36. замешательствоабыржу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  37. замешательствоср. . нарушение порядка ыркы кет ырксыздануу дрбл внести замешательство в неприятельские ряды душмандын катарына дрбл салуу . смущение растерянность ма болуу эмне кыларын...Русско-киргизский словарь
  38. замешательствоhunglun [zhungti] растерянностьem zhunghung shcu смущениеem nin bnвнести замешательство в ряда противника прийти в замешательство привести коголибо в замешательство ...Русско-китайский словарь
  39. замешательствоapamalama apamalav...Русско-крымскотатарский словарь
  40. замешательствоsajukums mulsums samulsums apmulsums apjukums sajukums...Русско-латышский словарь
  41. замешательствоsutrikimas smyis...Русско-литовский словарь
  42. замешательстворабондома...Русско-мокшанский словарь
  43. замешательствоИчингйрэл будлиан самуурал...Русско-монгольский словарь
  44. замешательствос. Verwirrung f Verlegenheit f смущение....Русско-немецкий словарь
  45. замешательствоVerwirrung...Русско-немецкий юридический словарь
  46. замешательствоVerlegenheid...Русско-нидерландский словарь
  47. замешательствозамешательствос смущение приходить в вносить приводить в ....Русско-новогреческий словарь
  48. замешательствоbestyrtelse forbauselse forvirring konfusjon kvakl ville villelse villrede vingel беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия ...Русско-норвежский словарь
  49. замешательство...Русско-персидский словарь
  50. замешательствосperturbao fu confuso fu смущение растерянностьem perplexidade fu indeciso f привести в замешательство прийти в замешательствоСинонимы беспорядок бестолочь заваруха завар...Русско-португальский словарь
  51. замешательствоЗамешательствоbabaiko ma bumbuazi ma butaa daghadagha dhaa dukuduku ma fadhaa ghumio ma hangaiko ma kivurugo vi kiwewe vi mauzauza мн.em mkanganyiko mi mpumbao mi p...Русско-суахили словарь
  52. замешательствозамешательство бетартиб парешон ошуфтаг саросемаг...Русско-таджикский словарь
  53. замешательствос каушау каушап калу внести з. в неприятельские ряды дошман сафларын каушату...Русско-татарский словарь
  54. замешательствоkarklkaknlk karklk aknlk растерянность беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоумение неловкость неудобство неурядица...Русско-турецкий словарь
  55. замешательствоn в замешаuтельство joutua hmmennyksiin...Русско-финский словарь
  56. замешательствоrozpaky rozpaitost rozruch zmatek...Русско-чешский словарь
  57. замешательствоbryderi.strong bryderi hamna i bryderiсмутиться попасть в неловкое положение...Русско-шведский словарь
  58. замешательствоBryderi bestrtning...Русско-шведский словарь II
  59. замешательство.strong hmmeldus.strong kohmetus segadus...Русско-эстонский словарь
  60. замешательствозамешательство см. беспорядок приводить в замешательство...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  61. замешательствоЗАМfontШАТЕЛЬСТВО а ср.i.Нарушение нормального хода действий беспорядок разлад.Произошло великое замfontшательство как от множества судов коими вся Волга была покрыта так...Словарь русского языка XVIII в
  62. замешательствобольшое замешательство крайнее замешательство сильное замешательствоСинонимы беспорядок бестолочь заваруха заварушка заверуха заворошка констернация конфуз конфузия недоу...Словарь русской идиоматики
  63. замешательствозамешательствоСм. беспорядокприводить в замешательство....Словарь синонимов II
  64. замешательствозамешательство См. беспорядок приводить в замешательство. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. замешательств...Словарь синонимов II
  65. замешательствозамешательство беспорядок паника стесненность оторопь стеснение конфуз заворошка растерянность смущенность заварушка ошеломление неудобство смятение неловкость заваруха с...Словарь синонимов
  66. замешательствоЗАМЕШАТЕЛЬСТВО а ср. Внезапное нарушение порядка смятениерастерянность. Прийти в з. Внести з. в неприятельские ряды....Толковый словарь Ожегова
  67. замешательствоЗАМЕШАТЕЛЬСТВО замешательства мн. нет ср. книжн. . Внезапное кратковременное нарушение порядка правильного хода какойн. коллективной деятельности. Произошло замешательств...Толковый словарь русского языка II
  68. замешательствозамешательство замешательство а ср. Внезапное нарушение порядка смятение растерянность. Прийти в з. Внести з. в неприятельские ряды....Толковый словарь русского языка II
  69. замешательствоЗАМЕШАТЕЛЬСТВО а ср. Внезапное нарушение порядка смятение растерянность. Прийти в замешательство Внести замешательство в неприятельские ряды....Толковый словарь русского языка
  70. замешательствоУдарение в слове замешательствоУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове замешательство...Ударение и правописание
  71. замешательствоRzeczownik замешательство n zamt m zamieszanie n zakopotanie n chaos m...Универсальный русско-польский словарь
  72. замешательствозамешательство замешательства замешательства замешательств замешательству замешательствам замешательство замешательства замешательством замешательствами замешательстве за...Формы слова
  73. замешательствоСлеш Слететь Слет Слезть Слеза Слева Слать Слам Слава Сеть Сет Семо Сема Сельва Сель Сезам Сеево Сев Своз Светлота Светло Светать Света Свема Сват Свал Саше Саша Самолет ...Электронный словарь анаграмм русского языка