Новый французско-русский словарь

DÉFÉRENCE



f

почтительность

faire qch par déférence pour qn — сделать что-либо из уважения к кому-либо


  1. deference—deference translation nounADJECTIVE great VERB DEFERENCE accord give grant show treat sb with The actress was accorded all the deferenceu of a visiting celebrity. ...Collocations dictionary
  2. déférence—dfrence bersetzungAchtung fu Ehrerbietung f...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. deference—deference translationSynonyms and related wordsacceptance acquiescence admiration adoration affability agreeableness allegiance amenity apotheosis appreciation approbatio...Moby Thesaurus
  4. deference—[defrns]уважение почтение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. deference—уважение почтительное отношение...Англо-русский дополнительный словарь
  6. deference—уважение...Англо-русский онлайн словарь
  7. deference—уважение...Англо-русский онлайн словарь
  8. deference—n почтение почтительное отношение уважение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. deference—deference [defrns] nu уважение почтительное отношение to pay илиem to show deference to smb. относиться почтительно к комул. in илиem out of deference to smb. smth. из ув...Англо-русский словарь Мюллера
  10. deference—сущ. уважение почтение to pay show deference to smb. относиться почтительно к комул. in out of deference to smb. smth. из уважения к комул. чемул. with all due deferen...Англо-русский словарь общей лексики
  11. deference—n .strong уважение почтительное отношение .strong послушание признание права на управление кемлибо .strong позиция предполагающая покорность подчиненных. strong уважени...Англо-русский словарь по социологии
  12. deference—вчт. задержка передачи данных data deference...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  13. deference—nуважение почтительное отношениеto treat smbem with extreme deference относиться к комул. с большим почтением...Англо-русский словарь политической терминологии
  14. deference—n. уважение почтительное отношение...Англо-русский словарь редакция bed
  15. deference—сущ.emstrong уважение почтительное отношение послушание признание права на управление кемлибо позиция предполагающая покорность подчиненных....Англо-русский социологический словарь
  16. deference—сущ. общ. уважение почтениеto pay [show\] deference to smb. относиться к комул. почтительно пол. почтение подчинение один из аспектов власти готовность индивида быть под...Англо-русский экономический словарь
  17. deference—nповага пошана in deference to...Англо-украинский словарь
  18. deference—пошана шанобливе ставлення deferencetial...Англо-украинский юридический словарь
  19. deference—n повага пошана шанобливе ставлення to pay to smbd. ставитися до когось шанобливо з повагою to show to smbd. ставитися до когось шанобливо з повагою to treat smbd. wi...Англо-український дипломатичний словник
  20. deference—повага увага...Англо-український словник
  21. deerfence—n висока огорожа....Англо-український словник Балла М.І.
  22. deference—n повага пошана шанобливе ставлення to treat smb. with шанобливо ставитися до когось in to your wishes беручи до уваги ваш побажання....Англо-український словник Балла М.І.
  23. deference—Пошана...Англо-український словник технічних термінів
  24. deference—пошанаповага...Англо-український словник технічних термінів II
  25. déférence—ffaire qch par dfrence pour qn сделать чтолибо из уважения к комулибо...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  26. deerfence—[dfens] nвысокая ограда окружающая олений вольер...Новый большой англо-русский словарь
  27. deerfence—deerfencegt высокая ограда окружающая олений вольер...Новый большой англо-русский словарь
  28. deference—[defrns] nуважение почтение почтительное отношениеblind deference слепое почитаниеto pay to show deference to smb. to treat smb. with deference относиться к комул. почт...Новый большой англо-русский словарь
  29. deerfence—deerfence [dfens] ni высокая ограда окружающая олений вольерi...Новый большой англо-русский словарь II
  30. deference—deference [defrns] ni уважение почтение почтительное отношение blind слепое почитание to pay to show to smb. to treat smb. with относиться к комул. почтительно с поч...Новый большой англо-русский словарь II
  31. deerfence—dfens n высокая ограда окружающая олений вольерem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  32. deference—defrns n уважение почтение почтительное отношение blind слепое почитание to pay to show to smb. to treat smb. with относиться к комул. почтительно с почтением оказ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  33. déférence—f faire acte de dfrence...Французско-русский фразеологический словарь