Новый французско-русский словарь

ABAISSER



vt

1) опускать; понижать, снижать

abaisser une perpendiculaire — опустить перпендикуляр

abaisser les bras le long du corps — опускать руки вниз

abaisser la barre — опустить штангу

abaisser son chapeau sur les yeux — надвинуть шляпу на глаза

abaisser ses prix — снизить цены

abaisser la voix — понизить голос

abaisser un chiffreмат.— снести цифру

••

abaisser la pâte — раскатать тесто

2) ослаблять; унижать

- s'abaisser


  1. abaisserabaisser bersetzung herabsetzen figu ducken erniedrigen humilierem erniedrigen sabaisser sich herablassen abaisser [abese] ampLTampGT I strongverbe transitif faire d...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. abaisservt опускать понижать снижать abaisser une perpendiculaire опустить перпендикулярabaisser les bras le long du corps опускать руки внизabaisser la barre опустить штангуa...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. abaisservt опускать понижать снижать abaisser une perpendiculaire опустить перпендикулярabaisser les bras le long du corps опускать руки внизabaisser la barre опустить штангуa...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  4. abaisserснижать понижать оседать опускать...Политехнический французско-русский словарь
  5. abaisserснижать понижать оседать опускать...Политехнический французско-русский словарь
  6. abaisserv abaisser son front abaisser le pavillon...Французско-русский фразеологический словарь