Новый большой англо-русский словарь

JACK AROUND

[ʹdʒækəʹraʋnd]phr vамер.унив.сл.

валять дурака

  1. jack around—jack around translation jack around amp jerk around Sl.u to waste time. Stop jacking around and get some work done! The kids spend most of the day jerking around....Dictionary of American idioms
  2. jack around—jack around phrvi AmE infml . Why dont you quit jacking around and make yourself useful Давай кончай дурака валять и займись делом . The guys were just jacking around cau...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  3. jack around—I phrvi AmE infml Why dont you quit jacking around and make yourself useful Давай кончай дурака валять и займись делом The guys were just jacking around causing a lot ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  4. jack around—jack around [dkrand] phr v амер. унив. сл.i валять дурака...Новый большой англо-русский словарь II
  5. jack around—dkrand phr v амер. унив. сл. валять дурака...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна