Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

CABOODLE



{kəʹbu:dl}nпрост.

группа; компания

the whole ~ - а) вся (честная) компания, вся братия /орава, шатия/; б) всё вместе, вся кучаи т. п.


  1. caboodle[kbudl]обыкн. вся совокупность группа набор кучка группка компания все вещи...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. caboodlethe whole caboodle вся компания вся орава вся куча все хозяйство...Англо-русский дополнительный словарь
  3. caboodlen компания...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. caboodlecaboodle [kbudl] nu разг.uthe whole caboodle а вся компания вся орава б вся куча вс хозяйство...Англо-русский словарь Мюллера
  5. caboodleсущ. амер. разг. а the whole caboodle все вещи вся куча to sell the whole caboodle продавать вс вместе Syn collection lot full monty shebang б компания the whole kit a...Англо-русский словарь общей лексики
  6. caboodle[kbudl] n прост.группа компанияthe whole caboodle а вся честная компания вся братия орава шатия б вс вместе вся куча и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  7. caboodlecaboodle [kbudl] n прост.i группа компания the whole а вся честная компания вся братия орава шатия б вс вместе вся куча и т. п. i...Новый большой англо-русский словарь II