Новый большой англо-русский словарь II

WAG

wag
I
[wæg]n
остряк, острослов; шутник
II
1.[wæg]nвзмах
with a ~ of the tail - вильнув хвостом
2.[wæg]v1. 1) махать, размахивать; качать
to ~ one‘s head - кивать /качать/ головой
to ~ one‘s finger at smb. - грозить кому-л. пальцем
2) качаться; мотаться
their heads ~ged in time to the music - их головы покачивались в такт музыке
2. болтать (языком)
to ~ one‘s chin /jaws, beard/ - болтать, сплетничать
to set tongues /chins, jaws, beards/ ~ging - давать повод к сплетням, заставлять о себе говорить
3. вилять (хвостом)
4. переваливаться, ходить вразвалку
5. двигаться, продвигаться
how ~s the world? - как идут дела?
that‘s the way the world ~s - таковы дела
to let the world ~ as it will - относиться равнодушно ко всему происходящему
II
1.[wæg]n разг.прогульщик, лентяй
to play (the) ~ - прогуливать (особ. уроки)
2.[wæg]v разг.прогуливать (особ. уроки)


  1. wag—wag translation verbADVERB furiously The dog raced ahead its tail wagging furiously. happily Wagstrong is used with these nouns as the subject tail tongue Wagstron...Collocations dictionary
  2. wag—wag translationSee TONGUES TO WAG or TONGUES WAG....Dictionary of American idioms
  3. wag—wag translationSynonyms and related wordsbad boy banana beat bob bobble booger brandish buffoon bugger burlesquer card careen caricaturist clown coggle comedian comic cut...Moby Thesaurus
  4. wag—f WestAustriaGasleitung...Австрия. Лингвострановедческий словарь
  5. wag—колебаться трясти...Англо-русский автомобильный словарь
  6. wag—[wg]движение взмах кивок виляниемахать качаться колебатьсяшевелиться двигатьсяболтать сплетничатькивать делать знакходить вразвалкупродвигатьсяшутник остряк шут фиглярпро...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. wag—махать качаться кивать делать знак coll. болтать сплетничать прогуливать шутник coll. прогульщик бездельник лентяй взмах кивок...Англо-русский дополнительный словарь
  8. wag—вагон вагонный...Англо-русский научно-технический словарь
  9. wag—transcription транскрипция [ w ]wag n . infml Hes a bit of a wag Он большой шутник That wag kept us all laughing with his jokes Этот балагур уморил нас всех своими шуткам...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  10. wag—взмах кивок махать хвостом вилять хвостом вилять хвостом махать хвостом...Англо-русский словарь биологических терминов
  11. wag—сокр. от Womens Army Corps воен....Англо-русский словарь военных терминов
  12. wag—v качать качаться махать махнуть мотаться размахивать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. wag—n взмах острослов остряк шутник...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. wag—wag [wg] . nu взмах кивокwith a wag of its илиem the tail вильнув хвостом . vu махать качатьсяto wag the tail вилять хвостом о собаке разг.u болтать сплетничатьto set...Англо-русский словарь Мюллера
  15. wag—n sl пенис половой член особ. ребенка...Англо-русский словарь непристойных выражений
  16. wag—wateralternatinggas...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  17. wag—I . сущ. движение взмах рукой и т. п. кивок виляние хвостом a faint wag of the tail слабое виляние хвостом Syn stroke . wave . movement flapping . гл. махать качаться к...Англо-русский словарь общей лексики
  18. wag—n. шутник взмах кивок прогульщик лентяй бездельник...Англо-русский словарь редакция bed
  19. wag—v. махать делать знак качать кивать болтать сплетничать прогуливать...Англо-русский словарь редакция bed
  20. wag—. wireless operator and air gunner воздушный стрелокрадист. wagon прицепная тележка прицеп фургон грузовой вагон...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  21. wag—вагон вагонный...Англо-русский технический словарь
  22. wag—Istrong.strong v махати гойдатисяto wag ones head кивати хитати головою базкати молоти язикомemto wag ones chin абоem ones jaws ones beard плескати язиком розпускати пл...Англо-украинский словарь
  23. wag—брехати нероба виляти качати хитати кивати...Англо-український словник
  24. wag—. n дотепник жартвник пустун штукар шибеник розм. прогульник ледар to play the прогулювати особл. уроки помах змах with a of the tail махнувши хвостом . v махати ...Англо-український словник Балла М.І.
  25. wäg—уст. швейц.em дельный хороший...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  26. wag—I n infml Hes a bit of a wag Он большой шутник That wag kept us all laughing with his jokes Этот балагур уморил нас всех своими шутками AmE taboo sl The kid has a pro...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  27. wag—Istrong[wg] nостряк острослов шутник .strong [wg] n взмахwith a wag of the tail вильнув хвостом .strong [wg] v . махать размахивать качатьto wag ones head кивать качат...Новый большой англо-русский словарь
  28. wag—Istrong wg n остряк острослов шутник IIstrong .strong wg n взмах with a of the tail вильнув хвостом .strong wg v . махать размахивать качать to ones head киват...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна