Новый большой англо-русский словарь II

INJURED

injured
1.[ʹındʒəd]nпострадавший
2.[ʹındʒəd]a1. ушибленный, повреждённый; раненый, пострадавший, получивший повреждения, травмированный
2. обиженный, оскорблённый, задетый
~ air - оскорблённый вид
~ look - а) обиженный взгляд; б) обиженный вид
to feel ~ - чувствовать себя оскорблённым /задетым/
in an ~ voice - с обидой в голосе, обиженным тоном
with an air of ~ innocence - с видом оскорблённой невинности
the ~ party -юр.потерпевшая сторона


  1. injured—раненый травмированный Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. injured—injured translation adj.VERBS be lie He could have been lying injuredu on the moors after a fall from his horse. get ADVERB badly critically gravely seriously sever...Collocations dictionary
  3. injured—injured bersetzung injured adj verletzt beschdigt beeintrchtigt...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. injured—injured translationSynonyms and related wordsaching aggravated aggrieved anguished bleeding broken bruised burned burst busted checked chipped cracked crazed cut damaged ...Moby Thesaurus
  5. injured—поврежднный потерпевший аварию травмированный потерпевший аварию...Англо-русский автомобильный словарь
  6. injured—[nd]обиженный оскорбленныйповрежденный раненый травмированный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. injured—раненый...Англо-русский онлайн словарь
  8. injured—раненый...Англо-русский онлайн словарь
  9. injured—поврежднный...Англо-русский словарь биологических терминов
  10. injured—n оскорбленный получивший повреждения раненый ушибленный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. injured—a задетый обиженный поврежденный пострадавший травмированный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. injured—injured [ndd] . p. p.u отem injure . au раненый травмированный поврежднныйthe dead and the injured убитые и раненые обиженный оскорблнныйin an injured voice с обидой...Англо-русский словарь Мюллера
  13. injured—прил. обиженный оскорбленный in an injured voice обиженным голосом injured innocence оскорбленная невинность injured vanity Syn affronted aggrieved поврежденный ране...Англо-русский словарь общей лексики
  14. injured—adj. поврежденный обиженный раненый травмированный оскорбленный...Англо-русский словарь редакция bed
  15. injured—прил. общ. травмированный получивший повреждения поврежденный раненый ушибленный пострадавший потерпевшийinjured person пострадавший потерпевшийthe injured party потерп...Англо-русский экономический словарь
  16. injured—потерпевший получивший телесные повреждения...Англо-русский юридический словарь
  17. injured—постраждалий потерплий прикм. травмований ушкоджений який отримав тлесн ушкодження поранений прикм. injured man injured party injured person...Англо-украинский юридический словарь
  18. injured—скривджений потерплий постраждалий...Англо-український словник
  19. injured—adj пошкоджений поранений забитий мед. травмований ображений скривджений уражений....Англо-український словник Балла М.І.
  20. injured—постраждалий потерплий прикм. травмований ушкоджений який отримав тлесн ушкодження поранений прикм. injured maninjured partyinjured person...Англо-український юридичний словник
  21. injured—.strong [ndd] n [ndd] a. ушибленный поврежднный раненый пострадавший получивший повреждения травмированный. обиженный оскорблнный задетыйinjured air оскорблнный видinjur...Новый большой англо-русский словарь
  22. injured—.strong ndd n пострадавший .strong ndd a . ушибленный поврежднный раненый пострадавший получивший повреждения травмированный . обиженный оскорблнный задетый air оск...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна