Новый большой англо-русский словарь II

INHIBIT

inhibit
[ınʹhıbıt]v книжн.
1. 1) запрещать; налагать запрет
to ~ smb. from smth. /doing smth./ - запретить кому-л. делать что-л.
to ~ the use of smth. - запретить использование /применение/ чего-л.
2) лишать права отправления церковной службы
2. 1) мешать, препятствовать
2) сдерживать, останавливать, подавлять
to ~ one‘s desire to do smth. - подавить (в себе) желание сделать что-л.
to ~ oneself - сдерживать себя
3.хим.ингибировать
4.вчт.запрещать, блокировать


  1. inhibit—мед.гл. тормозить ингибировать приостановить Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. inhibit—vt запрещать запрещение...Англо-русский словарь по экологии
  3. inhibit—задерживать реакциюem затормаживать замедлять...Англо-русский физический словарь
  4. inhibit—Inhibit translation Meaning to restrain or prohibit the exercise of the Sacred Ministry a discipline exercised by a Bishop for cause....American Church Dictionary and Cyclopedia
  5. inhibit—нгбувати...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  6. inhibit—inhibit translation verbADVERB greatly markedly seriously severely significantly strongly Alcohol significantly inhibitsu the action of the drug. directly complete...Collocations dictionary
  7. inhibit—inhibit translation inhibitstrong inhibit [nhbt] verb [transitive] to prevent something from growing or developing in the way that it could or being as good as it shoul...Financial and business terms
  8. inhibit—inhibit translationSynonyms and related wordsarrest avert ban bar bit bottle up box up bridle cage check cloister confine constrain contain control cool cool off coop coo...Moby Thesaurus
  9. inhibit—[nhbt]задерживать подавлять препятствовать сдерживатьзакомплексовать вызвать возникновение комплексовзадерживать тормозитьзапрещать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. inhibit—препятствовать сдерживать подавлять physiol. задерживать тормозить запрещать делать чтол. гл. обр. в церковном...Англо-русский дополнительный словарь
  11. inhibit—запрещение запрет торможение замедление тормозить ингибировать замедлять препятствовать напр. перемещению подавлять напр. вибрации motion inhibit...Англо-русский машиностроительный словарь
  12. inhibit—...Англо-русский морской словарь
  13. inhibit—задержать задерживать задержка запрещать запрещающий запрещение ингибитировать мешать пассивировать подавить подавлять спассивировать тормозить inhibit set o...Англо-русский научно-технический словарь
  14. inhibit—препятствовать...Англо-русский онлайн словарь
  15. inhibit—препятствовать...Англо-русский онлайн словарь
  16. inhibit—vt запрещать запрещение...Англо-русский политехнический словарь
  17. inhibit—тормозить задерживать подавлять угнетать to be inhibited competitively задержать притормозить тормозить...Англо-русский словарь биологических терминов
  18. inhibit—запрещение запрет code inhibit externalinterrupt inhibit...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  19. inhibit—v затормозить тормозить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. inhibit—inhibit [nhbt] vu препятствовать мешать сдерживать подавлять тормозить to inhibit ones desire to do smth. подавить в себе желание сделать чтол.his presence inhibits me...Англо-русский словарь Мюллера
  21. inhibit—гл. задерживать подавлять препятствовать сдерживать to inhibit smb. from smth. doing smth. сдерживать когол. от чегол. Syn subdue thwart hinder prevent restrain а пси...Англо-русский словарь общей лексики
  22. inhibit—запрещать блокировать....Англо-русский словарь по компьютерам
  23. inhibit—strong запрет strong запрещающий сигнал...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  24. inhibit—блокировка блокировка команд...Англо-русский словарь по космонавтике
  25. inhibit—запрещение запрет торможение замедление тормозить ингибировать замедлять препятствовать напр. перемещению подавлять напр. вибрации motion inhibit...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  26. inhibit—v. запрещать препятствовать сдерживать подавлять тормозить...Англо-русский словарь редакция bed
  27. inhibit—This feature inhibits the registration of call forwarding on SCI basis. Эта функция не позволяет осуществить регистрацию переадресации вызова с помощью SCI ....Англо-русский словарь терминов GSM
  28. inhibit—ингибировать подавлять угнетать тормозить задерживать...Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений
  29. inhibit—запрещающий задерживать запрещать тормозить задержка запрещение задержать мешать ингибитировать пассивировать спассивировать подавлять подавить inhibit circuit inhibit co...Англо-русский технический словарь
  30. inhibit—запрет запрещение...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  31. inhibit—запрещать...Англо-русский юридический словарь
  32. inhibit—v перешкоджати стримувати приглушувати фзл. затримувати гальмувати рдк. забороняти робити щось fromem...Англо-украинский словарь
  33. inhibit—забороняти накладати заборону inhibition inhibitory...Англо-украинский юридический словарь
  34. inhibit—забороняти блокувати...Англо-український комп'ютерний словник
  35. inhibit—гальмувати перешкодити стримувати затримати...Англо-український словник
  36. inhibit—v забороняти накладати заборону from перешкоджати заважати стримувати приглушувати придушувати затримувати гальмувати позбавляти права на вдправу церковно служби хм...Англо-український словник Балла М.І.
  37. inhibit—Забороняти...Англо-український словник технічних термінів
  38. inhibit—заборонятизагальмувати заблокувати заборонити затримувати заблоковувати затримати перешкоджати гальмувати перешкодити блокувати...Англо-український словник технічних термінів II
  39. inhibit—забороняти накладати заборону inhibitioninhibitory...Англо-український юридичний словник
  40. inhibit—[nhbt] v книжн. запрещать налагать запретto inhibit smb. from smth. doing smth. запретить комул. делать чтол.to inhibit the use of smth. запретить использование примен...Новый большой англо-русский словарь
  41. inhibit—nhbt v книжн. . запрещать налагать запрет to smb. from smth. doing smth. запретить комул. делать чтол. to the use of smth. запретить использование применение чегол...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна