Новый большой англо-русский словарь II

ERRATIC

erratic
1.[ıʹrætık]n1. эксцентричная личность; чудак, оригинал
2.геол.эрратический валун
2.[ıʹrætık]a1. 1) неустойчивый, колеблющийся (о взглядах и т. п.)
~ temperature - неустойчивая температура
his opinions were ~ - его мнения не отличались постоянством
2) рассеянный (о мыслях)
3)эк.неравномерный, изменчивый, непостоянный (о ценах)
2. странный, беспорядочный
~ behaviour - сумасбродное поведение
~ life - беспорядочная жизнь
~ opinions - странные взгляды
~ reading - беспорядочное чтение
~ genius - гений, ведущий себя непредсказуемо
3.арх.блуждающий
~ stars - блуждающие звёзды /планеты/
4.тех.неритмичный, неравномерный (о работе)
5.геол.эрратический
~ boulder - эрратический валун


  1. erraticмед.прил. блуждающий Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. erraticerratic translation adj.VERBS be seem become remain ADVERB extremely fairly very etc. highly wildly completely increasingly their increasingly erraticu poli...Collocations dictionary
  3. erraticerratic translation erraticstrong erratic [rtk] adjective having no pattern or plan making it difficult to know what is going to happen Erratic currency markets led to...Financial and business terms
  4. erraticerratic translation a large extremely heavy boulder found in an area of entirely different geology. As the boulder clearly did not form in this area it must have come fro...Geography glossary
  5. erraticerratic translationSynonyms and related wordsaberrant aberrative abnormal adrift afloat agnostic aimless alternating ambiguous amorphous anomalistic anomalous bizarre bro...Moby Thesaurus
  6. erratic[rtk]переменчивый изменчивый непостоянный двигающийся в неопределенном направленииэксцентричный чудаковатый странныйблуждающийэрратическийчудак сумасброд оригинал...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. erratic. эрратический . об относительно крупном обломке породы отличном от пород ложа на котором он лежит . о гальке валуне или ископаемом древесном стволе заключнном в угольном...Англо-русский геологический словарь
  8. erraticстранный неустойчивый беспорядочный рассеянный о мыслях взглядах и т. п. obs. блуждающий geol. эрратический...Англо-русский дополнительный словарь
  9. erraticнеуправляемый нерегулярный перемежающийся ошибочный...Англо-русский машиностроительный словарь
  10. erraticэрратический переменчивый неустойчивый...Англо-русский научно-технический словарь
  11. erraticнеуверенный...Англо-русский онлайн словарь
  12. erraticнеуверенный...Англо-русский онлайн словарь
  13. erraticэрратический эрратический валун...Англо-русский политехнический словарь
  14. erraticне прикреплнный к субстрату не прикрепленный к субстрату...Англо-русский словарь биологических терминов
  15. erraticнеуправляемый ошибочный...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  16. erratica изменчивый непостоянный неустойчивый...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. erraticerratic [rtk] au странный эксцентричный рассеянный о мыслях взглядахem и т.п.u неустойчивый беспорядочный erratic behaviour сумасбродное поведениеerratic temperature н...Англо-русский словарь Мюллера
  18. erratic.strong неправильный неточный ошибочный .strong переходящий .strong блуждающий неустойчивый .strong неустойчивый блуждающий турбулентный геол. .strong ошибочный неп...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. erratic. прил. переменчивый изменчивый непостоянный двигающийся в неопределенном направлении erratic temperature неустойчивая температура He was arrested for erratic driving. ...Англо-русский словарь общей лексики
  20. erraticнеуправляемый ошибочный...Англо-русский словарь по компьютерам
  21. erraticошибочно...Англо-русский словарь по космонавтике
  22. erraticнеуправляемый нерегулярный перемежающийся ошибочный...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  23. erraticНеравномерный изменчивый непостоянный о ценах...Англо-русский словарь по экономике
  24. erratica erraticalнеустойчивый о взглядах поведенииem эк.u неравномерный...Англо-русский словарь политической терминологии
  25. erraticadj. неустойчивый колеблющийся рассеянный неуверенный странный беспорядочный сумасбродный отклоняющийся от нормы эксцентричный блуждающий...Англо-русский словарь редакция bed
  26. erraticэрратический erratic operation...Англо-русский технический словарь
  27. erraticизменчивый непостоянныйСловарь экономических терминов...Англо-русский экономический словарь
  28. erraticadj дивний чудний розпорошений неуважний про думки поглядi т. п.emerratic behaviour безглузда поведнка помилковий заст. блукаючий геол. ератичнийerratic block валун...Англо-украинский словарь
  29. erraticрозсяний хитливий безладний дивний...Англо-український словник
  30. erraticadj нестйкий хиткий про погляди тощо неуважний розпорошений ек. нервномрний мнливий непостйний про цни дивний чудний безладний behaviour безглузда поведнка life без...Англо-український словник Балла М.І.
  31. erraticМандрвний...Англо-український словник технічних термінів
  32. erraticмандрвнийнепередбачуваний нестйкий...Англо-український словник технічних термінів II
  33. erratic.strong [rtk] n. эксцентричная личность чудак оригинал. геол. эрратический валун.strong [rtk] a. неустойчивый колеблющийся о взглядах и т. п.erratic temperature неустой...Новый большой англо-русский словарь
  34. erratic.strong rtk n . эксцентричная личность чудак оригинал . геол. emэрратический валун .strong rtk a . неустойчивый колеблющийся о взглядах и т. п. temperature неустой...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна