Новый большой англо-русский словарь II

FALL BACK

fall back
[ʹfɔ:lʹbæk]phr v
1. 1) отступать
the guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/
2) уступать (дорогу)
2. (on, upon)
1) прибегать к чему-л.
to ~ upon lies - прибегать ко лжи
to ~ upon smb.‘s help - прибегать к чьей-л. помощи
2) возвращаться (к чему-л.)
to ~ upon the old method - использовать старый способ
doctors sometimes ~ on old cures - врачи иногда используют старые способы лечения
3) полагаться (на что-л.)
it is always useful to have something to ~ on - всегда полезно иметь кое-что про запас
when facts are scarce he falls back on his imagination - когда у него не хватает фактов, он полагается на своё воображение


  1. fall back—fall back translationfall backto move back from something to retreat from something. The gang members fell back and I took that opportunity to get away. The troops fell...Dictionary of American idioms
  2. fall back—fall back translationfall backto move back from something to retreat from something. The gang members fell back and I took that opportunity to get away. The troops fell...Dictionary of American idioms
  3. fall back—fall back translation UKu USu fall back Phrasal Verb with fallfl verbu fell fallen to become lower in value or amount especially after getting higher Stocks rallied in...Financial and business terms
  4. fall back—fall back translationSynonyms and related wordsavoid back back down back out back up backslide beat a retreat blench blink come after come last cringe degenerate deterior...Moby Thesaurus
  5. fall back—падать назадотступатьотставать уменьшаться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. fall back—отходить...Англо-русский геологический словарь
  7. fall back—падать назад отступать отставать уменьшаться on прибегать к чемул. обращаться к комул. в нужде...Англо-русский дополнительный словарь
  8. fall back—отступать...Англо-русский онлайн словарь
  9. fall back—отступать...Англо-русский онлайн словарь
  10. fall back—Fall back вернуться переключить назад...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  11. fall back—проскальзывание стекание обратный потокem в скважину жидкости добываемой с помощью искусственного лифтирования синоним slippage...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  12. fall back—фраз.гл. отступать Beyond the mouth of the river the shore line falls back. За устьем реки береговая линия отступает. Our army forced the enemy to fall back. Наша арми...Англо-русский словарь общей лексики
  13. fall back—вернуться переключить назад...Англо-русский словарь по компьютерам
  14. fall back—отступать уступать дорогу уступать...Англо-русский словарь редакция bed
  15. fall back—уменьшаться сокращаться...Англо-русский словарь экономических терминов
  16. fall back—снижение скорости переход на нижний уровень переход на низкую скорость способность двух взаимодействующих модемов переходить на более низкую скорость передачи при обнаруж...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  17. fall back—вдступати...Англо-украинский словарь
  18. fall back—[flbk] phr v. отступатьthe guns began to fire and the troops fell back пушки начали стрелять и войска отступили откатились назад уступать дорогу. on upon прибегать к че...Новый большой англо-русский словарь
  19. fall back—flbk phr v . отступать the guns began to fire and the troops fell back пушки начали стрелять и войска отступили откатились назад уступать дорогуem . on upon прибе...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна