Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

WAIVER OF DELIVERY TIME

юр., торг., брит. отказ от времени поставки* (согласно английскому коммерческому законодательству, продавец не имеет право отказаться от разумного времени поставки, также не имеет права отказаться от поставки в более позднее время, чем разумное, в силу пункта закона "О продаже товаров" 1979 г., согласно которому право отказаться от условия договора о продаже товаров, представляющего собой обязанность продавца, имеет только покупатель, и в силу права лишения прав возражения на основе данного обещания; продавец имеет право отказаться от поставки, если она осуществляется с опозданием по сравнению с разумным временем, но, как правило, им не пользуется) See: reasonable time of delivery Sale of Goods Act 1979 contract of sale of goods

  1. waiver of delivery time—юр. торг. брит. отказ от времени поставкиu согласно английскому коммерческому законодательству продавец не имеет право отказаться от разумного времени поставки также не и...Англо-русский экономический словарь