Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

UNEARNED DISCOUNT

1) торг. незаработанная скидка* (скидка, полученная покупателем, несмотря на то, что он не выполнил обычные условия предоставления скидки (напр., покупатель может получить скидку за быстрый расчет, даже если реально не успеет рассчитаться к указанному сроку); продавцы часто не пытаются вынудить покупателей возместить суммы таких скидок и используют такие снижения цен для поддержания конкурентоспособности и стимулирования продаж, особенно- во время сезонного спада спроса) See: discount loss cash discount 2) фин. незаработанный дисконт*, незаработанные проценты* (проценты, полученные кредитором заранее путем вычета из оговоренной суммы кредита определенного дисконта)

  1. unearned discount—Unearned Discount translationInterest that has been collected on a loan by a lending institution but has not yet been counted as income or earnings. Instead it is initial...Investment dictionary
  2. unearned discount—незаработанная скидкаu а торг. скидка полученная покупателем несмотря на то что он не выполнил обычные условия предоставления скидки напр. покупатель может получить скидк...Англо-русский экономический словарь