Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

UNDERPRICE

I гл. марк. занижать цену (устанавливать неоправданно низкую цену (напр., устанавливать цену товара на уровне, не покрывающем реальных затрат по его производству)); недооценивать, слишком низко оценивать Up until a few years ago it was common for government to underprice services or products it sold. - Еще несколько лет назад для правительства было характерно занижение цены на оказываемые им услуги и продаваемые им товары. DJ who spins discs at parties starts to underprice the local bands. - Ди-джей, который проводит дискотеки на вечеринках, начинает недооценивать местные группы. II сущ. марк. заниженная цена (неоправданно низкая цена по сравнению с обычной ценой или реальной стоимостью объекта); недооценка*, заниженная оценка* This is an underprice for this item. - Это неоправданно заниженная цена для данного предмета. Ant: overprice See: price

  1. underprice—underprice bersetzung underprice v unter Wert verkaufen verschleudern...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  2. underprice—[ndpras]назначать цену ниже стандартной рыночной ниже себестоимости продавать дешевле чем у конкурента продавать по демпинговым ценам...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. underprice—v назначать цену ниже обычной...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. underprice—гл. назначать цену ниже стандартной рыночной ниже себестоимости продавать дешевле чем у конкурента продавать по демпинговым ценам...Англо-русский словарь общей лексики
  5. underprice—.strong гл.u эк. занижать цену устанавливать неоправданно низкую цену напр. устанавливать цену товара на уровне не покрывающем реальных затрат по его производствуem недоо...Англо-русский экономический словарь
  6. underprice—[ndpras] v ком.назначать цену не покрывающую себестоимости назначать цену ниже обычной в целях конкурентной борьбы...Новый большой англо-русский словарь
  7. underprice—underprice [ndpras] v ком.i назначать цену не покрывающую себестоимости назначать цену ниже обычной в целях конкурентной борьбыi...Новый большой англо-русский словарь II
  8. underprice—ndpras v ком. назначать цену не покрывающую себестоимости назначать цену ниже обычной в целях конкурентной борьбыem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна