Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика
TAX AVOIDANCE . ЛЕГАЛЬНЫЙ УХОД ОТ НАЛОГОВ
Такая организация налогоплательщиками своей финансовой деятельности, которая позволяет им максимально эффективно воспользоваться всеми возможными льготами с целью уменьшения размера налоговой базы и, следовательно, сокращения налоговых обязательств. Такие действия компании являются законным способом облегчения налогового бремени. Ср.: Тax evasion. (US=Tax shelter).