Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика

CERTIFICATE. СЕРТИФИКАТ

Документ, удостоверяющий право собственности на ценную бумагу. В Великобритании такие документы выдаются на имя лица, которое зарегистрировано в реестре компании как собственник акций. Когда компания выпускает новые акции, сертификаты выдаются также новым владельцам. В США распространены облигации на предъявителя (см. Bearer bonds), т.е. сертификаты не содержат имени собственника, а только количество приобретенных им акций или облигаций. Владелец сертификата является собственником ценных бумаг.

  1. certificate. сертификат—это сообщение содержащие открытый ключ пользователя и подписанный доверенной стороной для подтверждения его подлинности. Надежная электронная сделка использует сертификат...Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике