Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

YANK OUT ETC

phrvt infml I have to go to the dentist to have a few teeth yanked out — Мне надо пойти к зубному врачу и вырвать несколько зубов I managed to yank open the warped door — Дверь заклинило, но мне удалось открыть ее сильным рывком He yanked the handle off the door — Он сорвал ручку с двери They yanked their children out of school — Они вышвырнули их детей из школы