Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

VAG

I n AmE sl 1) The police at once bagged her as a vag — Полиция тотчас арестовала ее как особу без постоянного места жительства A couple of vags on the curb were trying to hitch a ride — Пара бомжей на обочине пыталась поймать попутную машину 2) We'll book him on vag — Мы привлечем его к суду за бродяжничество II vt AmE sl He had them all vagged in a week — Он в течение недели арестовал их всех как бродяг III adj AmE sl They booked him on a vag charge — Они арестовали его за бродяжничество The vag scam didn't work like it was supposed to — Ему хотелось выдать себя за бродягу, но это ему не удалось

  1. vağ—Выпь птица....Азербайджанcко-русский словарь
  2. vag—бродяжничество...Англо-русский вспомогательный словарь
  3. vag—vag n AmE sl . The police at once bagged her as a vag Полиция тотчас арестовала ее как особу без постоянного места жительства A couple of vags on the curb were trying to ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  4. vag—r праздношатающийся...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. vag—n бездельник бродяга проходимец скиталец тунеядец...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. vag—n скор. вд vagrant амер. розм. бродяга бурлака скор. вд vagabond амер. розм. бродяга пройдисвт....Англо-український словник Балла М.І.
  7. vag—лат. см. vage...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. vag—vagstrong vak см. vage...Большой немецко-русский словарь
  9. vág—[\vgott \vgjon \vgna]I ts. . metsz резатьразрезать ft az erdn рубить hast колотьрасколоть aprt щепать darabokra pl. kenyeret нарезатьнарезать vkony szeletekre шинковать c...Венгерско-русский словарь
  10. vag—нерозбрливий туманний...Дансько-український словник
  11. vag—Нерозбрливий туманний...Датсько-український словник
  12. vag—[vg] амер. сл. сокр. от vagabond I...Новый большой англо-русский словарь
  13. vag—vag [vg] амер. сл. сокр. от abond Ii...Новый большой англо-русский словарь II
  14. vag—vg амер. сл. сокр. от abond Iem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  15. vag—adj неясный смутный неопределнный слабый тусклый о свете глухой приглушнный о звуке вялый нерешительный о человеке...Норвежско-русский словарь
  16. våg—Istrong en er небольшой залив бухта IIstrong en диал.u гной IIIstrong a en er диал. уст.u вог единица веса кг рычаг вага IVstrong et p vg og vinne von на авось нао...Норвежско-русский словарь
  17. vag—Нерозбрливий туманний...Норвезько-український словник
  18. vag—l. adj. vag vagi неопределнный неясный смутный туманный о vag nelinite смутное беспокойствоimpresie vag смутное представление о чмл. am о vag impresie c . мне кажется ...Румынско-русский словарь
  19. väg—Дорога путь...Шведско-русский словарь II
  20. våg—Волна весы...Шведско-русский словарь II
  21. väg—vg.strong дорога krokiga vgarкривые дороги tre timmars vgтрхчасовая дорога hur lng vg har du till arbetetсколько тебе добираться до работы konflikten kan lsas p fredlig v...Шведско-русский словарь
  22. våg—vg.strong волна en vg av brottslighetволна преступностиvg.strong весы .strong волна весы...Шведско-русский словарь
  23. vag—vag.strong смутный en vag knsla av obehagсмутное и неприятное чувство...Шведско-русский словарь
  24. väg—Дорога путь шлях...Шведсько-український словник
  25. våg—Хвиля...Шведсько-український словник
  26. vag—Нерозбрливий туманний...Шведсько-український словник