Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

SACK OUT

phrvi AmE sl 1) He sacks out at about ten o'clock — Он ложится спать примерно в десять часов Well, it's time to sack out — Ну что ж, пора спать Let's sack out early tonight — Давай сегодня ляжем спать пораньше They were so tired that they sacked out as soon as they reached home — Они так устали, что сразу же уснули, как только добрались до дома 2) Let him sack out — Пусть он выспится

  1. sack outsack out translationsack outto go to bed or go to sleep. Its time for me to sack out. Lets sack out early tonight....Dictionary of American idioms
  2. sack outотправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. sack outам. жарг. отправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить...Англо-русский дополнительный словарь
  4. sack outsack out phrvi AmE sl . He sacks out at about ten oclock Он ложится спать примерно в десять часов Well its time to sack out Ну что ж пора спать Lets sack out early tonigh...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. sack outsack out amer. sl. отправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить Thechildren were so tired that they sacked out as soon as they reached home....Англо-русский словарь Мюллера
  6. sack outамер. сл. отправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить The children were so tired that they sacked out as soon as they reached home. Дети так устали что они отправилис...Англо-русский словарь общей лексики
  7. sack out[skat] phr v сл. отправиться на боковую спать дрыхнуть кемаритьhe was too tired to sack out усталость не давала ему уснуть выспаться всласть...Новый большой англо-русский словарь
  8. sack outsack out [skat] phr v сл.i отправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить he was too tired to усталость не давала ему уснуть выспаться всласть...Новый большой англо-русский словарь II
  9. sack outskat phr v сл. отправиться на боковую спать дрыхнуть кемарить he was too tired to усталость не давала ему уснуть выспаться всласть...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна