Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

LARGE AS LIFE AND TWICE AS UGLY

adj infml There he was large as life and twice as ugly — Он заявился собственной персоной

  1. large as life (and twice as ugly)—large as life and twice as ugly translation big as life and twice as ugly amp large as life and twice as ugly amp bigger than life and twice as ugly Clichu a colorful wa...Dictionary of American idioms
  2. large as life and twice as ugly—large as life and twice as ugly adj infml There he was large as life and twice as ugly Он заявился собственной персоной...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка