Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

DAMN ALL

I n BrE infml He knows damn all about what happened — Он абсолютно ничего не знает о случившемся I've done damn all all day — Я сегодня ни черта ничего не сделал You'll get damn all out of him — Ты ни черта от него не добьешься What d'you think he gave me as a reward? Sweet damn all — И как, ты думаешь, он отблагодарил меня? Да никак! Right now there's damn all one can do — Сейчас уже ничего нельзя поделать II adj BrE infml The new nurse is damn all use — От новой медсестры никакого толка

  1. damn all—damn all n BrE infml He knows damn all about what happened Он абсолютно ничего не знает о случившемся Ive done damn all all day Я сегодня ни черта ничего не сделал Youll ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  2. damn all—вообще ничего абсолютно ничего...Англо-русский словарь идиом
  3. damn all—ргота coll ничего cf.bugger all fuck all...Англо-русский словарь непристойных выражений
  4. damn all—вообще ничего He has spoke a lot but said damn all....Англо-русский словарь слэнга