Норвежско-русский словарь

NØD

-en
1)необходимость, нужда, крайность

det har ingen nød — не беда!, ничего!

i verste nød — в крайнем случае

sjelens nød — душевные муки, терзания

i nøden skal én kjenne sine venner, nøden prøver venner —посл.друзья познаются в беде

2)опасность, беда, бедственное положение

til nød, med nød og neppe — с большим трудом, еле-еле

3)нужда, нищета

den harde nød — тяжёлая нужда

lide nød — терпеть нужду, нуждаться

være i nød for noe — нуждаться в чём-л., быть в нужде

nød lærer naken kvinne å spinne —посл.нужда научит кузнеца сапоги тачать, голь на выдумки хитра

komme i nød — иметь предродовые схватки


  1. nod—nitrogenous oxygen demand...Англо-русский словарь по экологии
  2. nod—nod translationRoman nounADJECTIVE brief little quick slight small curt perfunctory terse He dismissed them with a curt nod approving satisfied She inspected my ...Collocations dictionary
  3. nod—nod translation nod Fig.u someones choice for a position or task. Typically get \nod have \nod give someone \nod. The manager is going to pick the new sales manager. I...Dictionary of American idioms
  4. nod—Nod translation Exile wandering unrest a name given to the country to which Cain fled Gen. . It lay on the east of Eden....Easton's Bible Dictionary
  5. nod—nod translationSynonyms and related wordsJohn Hancock OK Roman candle abide by accede accede to accept acceptance acclaim accord to accost acquiesce acquiesce in address ...Moby Thesaurus
  6. nod—don...Английские анаграммы
  7. nod—[nd]кивокодобрение признаниеклевание носом дремотадремотное состояние вызванное наркотикамикивнуть головойдремать клевать носомнаправить головойзазеваться прозевать сдела...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. nod—кивать дремать клевать носом направить мяч головой зазеваться прозевать чтол. сделать ошибку по небрежности покоситься грозить обвалом наклоняться качаться раскачиваться ...Англо-русский дополнительный словарь
  9. nod—кивок...Англо-русский онлайн словарь
  10. nod—кивок...Англо-русский онлайн словарь
  11. nod—v дремать зазеваться качаться кивать головой клевать носом покоситься прозевать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. nod—n дремота кивок клевание носом...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. nod—nod [nd] . nu кивокto give smth. the nod одобрить чтол. клевание носом дремота to get the nod амер.u получить одобрение to give to get smth.on the nod амер.u дать по...Англо-русский словарь Мюллера
  14. nod—[nodule] включение конкреция сокр. [notice of discrepancy] извещение об отклонении от технических условий извещение об отклонении от технических условий...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  15. nod—. сущ. кивок approving nod кивок одобрения to give a nod of greeting кивнуть в знак приветствия одобрение признание We will not be surprised if the museum gives this ...Англо-русский словарь общей лексики
  16. nod—v. кивать головой кивнуть покивать клевать носом дремать прозевать чтол. наклоняться качаться покоситься грозить обвалом...Англо-русский словарь редакция bed
  17. nod—n. кивок клевание носом дремота...Англо-русский словарь редакция bed
  18. nod—. night observation device прибор ночного видения. notice of deviation извещение об отклонении. notice of discrepancy извещение об отклонении от технических условий...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  19. nod—уведомление об отгрузкеnotice of dispatchВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА словарь сокращений Международные перевозкиТаможенное правосм. Notice of dispatch...Англо-русский экономический словарь
  20. nod—.strong v кивати головою дрмати клювати носом куняти.strong n кивок клювання носом дрмота...Англо-украинский словарь
  21. nod—n знак згоди чи привтання to pass a motion on the прийняти пропозицю без голосування on the без формальностей без церемон за простою домовленстю без зволкання...Англо-український дипломатичний словник
  22. nod—хитнути кивок кивати кивнути хитати...Англо-український словник
  23. nod—. n кивок to give a кивнути головою клювання носом дрмота . v кивати головою клювати носом куняти дрмати заавитися проавити нахилятися хитатися покоситися загрожу...Англо-український словник Балла М.І.
  24. nød—нужда необхднсть горх...Дансько-український словник
  25. nød—Нужда необхднсть горх...Датсько-український словник
  26. nod—.strong [nd] n. кивок знак согласия или приветствияto give a nod кивнуть головойhe gave my plans the nod он одобрил мои планыto be dependent on smb.s nod to be at smb.s...Новый большой англо-русский словарь
  27. nod—nod . [nd] ni . кивок знак согласия или приветствияi to give a кивнуть головой he gave my plans the он одобрил мои планы to be dependent on smb.s to be at smb.s бы...Новый большой англо-русский словарь II
  28. nod—.strong nd n . кивок знак согласия или приветствияem to give a кивнуть головой he gave my plans the он одобрил мои планы to be dependent on smb.s to be at smb.s ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  29. nød—Нужда необхднсть...Норвезько-український словник
  30. nod—duri s.n. . узел т. a face nod завязать узел a desface un nod развязать узел. . ferov. узловой пункт узел т. nod de cale ferat железнодорожный узел. . bot. anat. узе...Румынско-русский словарь
  31. nod—Nod for a wise man and a rod for a fool A Одному глазом мигни а другого дубиной толкни O Умному свистни а он уже смыслит У Nod is as good as a wink A Умному свистни а о...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  32. nöd—Нужда трудность...Шведско-русский словарь II
  33. nöd—nd.strong нужда en mnniska i ndчеловек в опасности .strong нужда трудность...Шведско-русский словарь
  34. nod—nod.strong узловая точка .strong узел...Шведско-русский словарь
  35. nöd—Нужда необхднсть...Шведсько-український словник