Норвежско-русский словарь

DAMPE

-et, -et
1)дымиться (выпускать пар), кипеть
2)испаряться

det damper av jorden — земля курится (дымится)

3)курить, выпуская клубы табачного дыма, дымить
4)обрабатывать паром
5)отпарить (юбку, брюки)

dampe bort — испаряться, исчезать

dampe inn :

а) входить под парами (в порт, гавань)
б) прибывать(на станцию - på)

dampe nordover — взять курс на север

dampe ut — выехать, отправиться в путь (на пароходе, поезде), выходить в море

dampe vekk — испаряться, исчезать


  1. dämpfeDmpfe bersetzung Pl.u von Dampf. Dmpfestrong Pl. von Dampf....Universal-Lexicon
  2. dämpfemDmpfe pl brenzlichriechende пары с едким запахом...Немецко-русский геологический словарь