Норвежско-русский словарь

À JOUR

|a'∫ur|
1)бухг.ажур, идеальный порядок

bringe à jour — приводить в ажур (счета)

holde à jour — держать в порядке (счета, документы)

være à jour — быть в ажуре

2) holde seg à jour — быть в курсе дела

holde en à jour — держать кого-n. в курсе дела


  1. a jour—A jour bersetzungA jour einen Edelstein fassen heit ihm eine solche Fassung von Gold oder Silber geben da diese nur den Rand nicht auch die Rckseite des Edelsteines bedec...Damen Conversations Lexikon
  2. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  3. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  4. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  5. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  6. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  7. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  8. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  9. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  10. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  11. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  12. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  13. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  14. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  15. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  16. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  17. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  18. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  19. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  20. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  21. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  22. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  23. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  24. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  25. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  26. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  27. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  28. à jour—jour bersetzung jourstrong [ auuur] . strongauf dem Laufendenem . strongdurchsichtig durchbrochen emGewebe . strongeingefasst emEdelstein \ jour sein auf dem Laufenden...Universal-Lexicon
  29. à jour—.strong австр. ajour a inv adv бухг. ажур jour sein разг. быть готовым быть в ажуре jour fassen заключать в оправу драгоценный каменьem оставляя открытой его обратную ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  30. à jour—.strong австр. ajour a inv adv бухг. ажур jour sein разг. быть готовым быть в ажуре jour fassen заключать в оправу драгоценный каменьem оставляя открытой его обратную ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  31. à jour—loc. adv. ажурный сквозной в ажуре бухг. подытоженный по сегодняшний день perc jouravoir ses comptes jourtre jourmettre qch jourse mettre jourtenir qch jour...Французско-русский фразеологический словарь
  32. à jour—loc. adv. ажурный сквозной в ажуре бухг. подытоженный по сегодняшний день perc jouravoir ses comptes jourtre jourmettre qch jourse mettre jourtenir qch jour...Французско-русский фразеологический словарь
  33. à jour—asjor.strong ажур порядок актуальность...Шведско-русский словарь
  34. à jour—asjor.strong ажур порядок актуальность...Шведско-русский словарь