Немецко-русский словарь по искусству

MALEN

vt,жив.
писать(красками)

in der Aquarelltechnik malen — писать в технике акварели

in der Technik(vonjmd.)malen — писать в технике(кого-л.)


  1. malen—Malen bersetzungMaleen MalenKurzform von Magdalena Bedeutung die aus Magdala Stammende. In Deutschland zunehmend in Mode....Deutsch namen
  2. malen—malen bersetzung pingereintr. u. tr.i depingeretr. abmalen beide sowohl mit dem Pinsel als mit Worten schildern. effingerei abkonterfeien mit dem Pinsel. penicillo im...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. malen—n sживопись рисование красками раскрашивание малеваниеdas ist zum Malen это достойно кисти художникаzum Malen schn просится на картину так красиво...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. malen—.strong vt нарисовать написать картину и т. п.em разрисовывать расписывать краской die Sonne malt Kringel an die Wand на стену падают солнечные бликиden Leib malen тату...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. malen—malen Istrong vt .strong рисоваstrongть писаstrongть краstrongсками изображаstrongть in l malenu писаstrongть маstrongсляными краstrongсками маstrongслом sich malenu las...Большой немецко-русский словарь
  6. malen—рехнуться...Голландско-русский словарь
  7. malen—см. mlca...Турецко-русский словарь