Немецко-русский автосервисный словарь

BALLAST

m
балласт

  1. ballast—балластный резистор дроссель стартера люминесцентной лампы балластная нагрузка...Англо-русский словарь по машиностроению
  2. ballast—балласт балластное сопротивление газоразрядной лампы...Англо-русский физический словарь
  3. ballast—ballast translation noun Ballaststrong is used before these nouns water...Collocations dictionary
  4. ballast—Ballast bersetzung heit die Ladung von Steinen oder Sand welche Schiffe einzunehmen pflegen die nicht hinlnglich mit Gtern belastet sind damit das Schiff mit der gehrigen...Damen Conversations Lexikon
  5. ballast—ballast translation a weight used to sink a fishing line one of a series of weights along the footrope of a fishing net stones pebbles and sand found in the stomach of ...Dictionary of ichthyology
  6. ballast—ballast bersetzung Ballast m Schotter zwischen den Eisenbahngleisen ballast [balast] Substantif masculin Schotter[bett neutreem] masculinem...Dictionnaire Francais-Allemand
  7. ballast—Ballast bersetzung saburra.i ein Schiff mit B. versehen. navem saburr gravarei als B. dienen saburrae loco esse....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  8. ballast—ballast translationSynonyms and related wordsbalance break bulk break out ballast clear for action clear the decks consideration counterbalance counterpoise counterweight...Moby Thesaurus
  9. ballast—Ballast bersetzung Ballaststrong [balast] der [e]s . Last die [als Fracht von geringem Wert] zum Beschweren eines Fahrzeugs mitgenommen wirdem der Ballast muss im Schiff...Universal-Lexicon
  10. ballast—балласт...Англо-русский автомобильный словарь
  11. ballast—[blst]балластто что придает устойчивостьгрузить балластомзасыпать балластомпридавать устойчивость...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  12. ballast—балласт brokenstone ballast щебночный балласт crushedstone ballast щебночный балласт gravel ballast гравийный балласт large ballast балласт из крупного щебня rock ballast...Англо-русский геологический словарь
  13. ballast—грузить балластом railways засыпать балластом придавать устойчивость тж. перен. балласт то что придает устойчивость to lack ballast to have no ballast быть неуравновешен...Англо-русский дополнительный словарь
  14. ballast—принимать балластгрузить балласт...Англо-русский морской словарь
  15. ballast—балласт балластировать балластный ballast blanket layer балластное покрытие пути to blow out ballast tank продувать балластную цистерну to flood ballast tank затапл...Англо-русский научно-технический словарь
  16. ballast—балласт...Англо-русский онлайн словарь
  17. ballast—балласт...Англо-русский онлайн словарь
  18. ballast—vt принимать балласт vt балластировать балласт...Англо-русский политехнический словарь
  19. ballast—v стабилизировать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. ballast—n балласт балластный слой гравий щебень...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  21. ballast—ballast [blst] . nu балластthe ship is in ballast судно гружено балластом то что придат устойчивость mental ballast уравновешенность устойчивость характераto lack bal...Англо-русский словарь Мюллера
  22. ballast—балласт то что придат устойчивость равновесие балласт производить балластировку...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  23. ballast—. сущ. балласт the ship is in ballast судно гружено балластом Syn lumber dead weight то что придает устойчивость It is necessary to have the ballast of those whom the ...Англо-русский словарь общей лексики
  24. ballast—балластное сопротивление builtin ballast inductive ballast twochoke ballast...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  25. ballast—v. грузить балластом придавать устойчивость...Англо-русский словарь редакция bed
  26. ballast—n. балласт щебень...Англо-русский словарь редакция bed
  27. ballast—балласт . груз . слой из сыпучих материалов allin ballast cinder ballast gravel ballast prepared ballast railway ballast slag ballast stone ballaststrongАнглорусский стро...Англо-русский словарь строительных терминов
  28. ballast—балласт балластировать балластный ballast bed ballast car ballast cleaner ballast draught ballast hammer ballast pipeline ballast plough ballast pump ballast resistance b...Англо-русский технический словарь
  29. ballast—n...Англо-украинский словарь
  30. ballast—баласт...Англо-український словник
  31. ballast—n...Англо-український словник авіаційних термінів
  32. ballast—. n баласт перен. урвноваженсть стйксть характеру баластний шар дороги щебнь гравй . v вантажити баластом перен. стаблзувати стримувати урвноважувати баластувати до...Англо-український словник Балла М.І.
  33. ballast—m англ. балласт Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  34. ballast—m es e балласт Ballast abwerfen сбрасывать балластBallast einnehmen einschieen грузить балластSchiff in Ballast судно с балластом без груза перен.балласт тягость б...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  35. ballast—Ballaststrong Ballast m es баллаstrongст тж. перен. Ballastu astrongufnehmensup mit Ballastu belastrongdensup грузиstrongть баллаstrongст...Большой немецко-русский словарь
  36. ballast—m мор. ж.д. балласт мор. балластная цистерна балластный отсек инертный материал заполнитель эл. балластное сопротивление...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  37. ballast—лишний мртвый груз...Голландско-русский словарь
  38. ballast—баласт...Дансько-український словник
  39. ballast—Баласт...Датсько-український словник
  40. ballast—дорож. балласт балластный слой нижнее строение железнодорожного пути...Итальяно-русский политехнический словарь
  41. ballast—m...Немецко-русский автомобильный словарь
  42. ballast—m балласт шум в сообщении на выходе системы при информационном поиске...Немецко-русский политехнический словарь
  43. ballast—.strong [blst] n. балластballast trimming мор. укладка балластаballast dues мор. балластный сборin ballast а без полезного груза только с балластом о судах б в качест...Новый большой англо-русский словарь
  44. ballast—ballast . [blst] ni . балласт trimming мор. iукладка балласта dues мор. iбалластный сбор in а без полезного груза только с балластом о судахi б в качестве балласта...Новый большой англо-русский словарь II
  45. ballast—.strong blst n . балласт trimming мор. emукладка балласта dues мор. emбалластный сбор in а без полезного груза только с балластом о судахem б в качестве балласт...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  46. ballast—ast мор. ж.д. балласт мор. балластная цистерна балластный отсек инертный материал заполнитель эл. балластное сопротивление...Новый французско-русский словарь
  47. ballast—en ав. ж.д. мор.u балластskyte ballast мор.u уст.u сбрасывать балластhan mangler ndelig ballast он бессодержательный человек...Норвежско-русский словарь
  48. ballast—Баласт...Норвезько-український словник
  49. ballast—m балласт груз балласт балластный слой инертный материал заполнитель балластное сопротивление пускатель газоразрядной лампы ballast anguleux ballast de carrire balla...Политехнический французско-русский словарь
  50. ballast—balast.strong балласт...Шведско-русский словарь
  51. ballast—Баласт...Шведсько-український словник
  52. ballast—Балласт...Эстонско-русский словарь