Немецко-русский автомобильный словарь

STILLEGEN

законсервировать(автомобиль)

  1. stillegen—при переносе stilllegen отд. vtсвртывать временно останавливать работу предприятияem консервировать строительство и т. п.em закрывать фабрикуem прекращать движение на тра...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. stillegen—stillegenstrong при переносеem stilllegen vt prs legt still prt lestronggte still part II stistrongllgelegt inf zu stistrongllzulegen свstrongртывать приостанаstrongвлив...Большой немецко-русский словарь
  3. stillegen—stillsetzenвременно прекратить эксплуатацию законсервировать напр. автомобиль...Немецко-русский автосервисный словарь
  4. stillegen—останавливать выводить из эксплуатации прекращать работу [эксплуатацию] ставить на консервацию о котле...Немецко-русский политехнический словарь