Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

legal aid), проф. юрид. совет и содействие, включая представительство в суде и трибунале, предоставляемые либо бесплатно, либо за незначит. сумму людям с низким доходом. Одно из осн. гражданских прав — право обращения в суд — теряет смысл, если человек не в состоянии оплатить расходы, связанные с судебным процессом. В криминальных делах обвиняемый в преступлении также не всегда может позволить себе квалифицированную защиту. В США постановление Верховного суда и Конституция страны гарантируют право на представительство в суде лицам, обвиняемым в серьезных преступлениях, Ю.п. им оказывают штатные юристы (обычно называемые гос. защитниками), плата к-рым начисляется из налоговых поступлений. В Великобритании, Франции и Германии гос-во оплачивает услуги юристов, занимающихся частной практикой, чтобы они могли оказывать Ю.п. как в уголовных, так и в гражд. делах. Во мн. странах Ю.п. предоставляют финансируемые об-вом юрид. центры, однако в силу ограниченности ср-в оплата труда юристов, участвующих в судебных процессах, бывает ниже обычной, что затрудняет привлечение компетентных специалистов. В последнее время предпринимаются усилия по удешевлению судебного процесса и изысканию более

  1. юридическая помощь—judicial legal aid assistance...Русско-английский юридический словарь
  2. юридическая помощь—asesoramiento letrado asesora jurdica asistencia judicial адвоката asistencia letrada defensa judicial defensa legal defensa letrada defensa pblica defensora pblica patro...Русско-испанский юридический словарь
  3. юридическая помощь—assistenza legale...Русско-итальянский экономический словарь
  4. юридическая помощь—Rechtshilfe...Русско-немецкий экономический словарь
  5. юридическая помощь—система мероприятий направленных на обеспечение и защиту прав и законных интересов граждан и юридических лиц реализуемых специально созданными для этого органами адвокату...Теория государства и права
  6. юридическая помощь—содействие реализации прав и свобод человека и гражданина законности в деятельности организаций. Статья Конституции РФ предусматривает право каждого на получение квалифи...Энциклопедический словарь конституционного права