Музыкальный словарь

НОКТЮРН

Темные, почти черные берега. Темное зеркало реки. Спокойное небо и на нем огромная зеленоватая луна. Ее отражение волшебной дорожкой пересекает кажущуюся недвижной воду. Удивительным покоем и тишиной веет от этого живописного полотна. Каждый, хоть раз видевший эту картину, никогда ее не забудет. Это А. И. Куинджи, «Ночь на Днепре». А вот еще одна картина: Тиха украинская ночь. Прозрачно небо. Звезды блещут. Своей дремоты превозмочь Не хочет воздух. Чуть трепещут Сребристых тополей листы. Луна спокойно с высоты Над Белой Церковью сияет И пышных гетманов сады И старый замок озаряет. И картину Куинджи, и отрывок из поэмы Пушкина «Полтава» можно определить как своего рода ноктюрн. Французское слово «nocturne» как и итальянское «notturno» в буквальном переводе означает -- ночной.Термин этот, употребительный в разных искусствах, появился в музыке XVIII века. Тогда ноктюрнами называли пьесы, предназначенные для исполнения на открытом воздухе в ночное время. Многочастные произведения, чаще всего для нескольких духовых и струнных инструментов, по характеру были близки инструментальным серенадам или дивертисментам (о них вы тоже можете прочесть на страницах этой книжки). Иногда звучали вокальные ноктюрны -- одночастные сочинения для одного или нескольких голосов. В XIX веке сложился совершенно другой ноктюрн: мечтательная, певучая фортепианная пьеса, навеянная образами ночи, ночной тишиной, ночными думами. И картина Куинджи, и стихи Пушкина ассоциируются именно с таким ноктюрном. Впервые лирические фортепианные ноктюрны стал сочинять ирландский композитор и пианист Джон Филд. Филд долгое время жил в России. У него брал уроки фортепианной игры юный Глинка. Быть может, поэтому и великий русский композитор написал два фортепианных ноктюрна. Второй из них, с названием «Разлука», широко известен. Писали ноктюрны Чайковский, Шуман и другие композиторы. Однако больше всего известны ноктюрны Шопена. То мечтательные и поэтичные, то строгие и скорбные, то бурные и страстные, они составляют значительную часть творчества этого поэта фортепиано.

Синонимы:
песня, пьеса


  1. ноктюрнНОКТЮРН франц. nocturne букв. ночной обозначение применявшееся к различного рода муз. произведениям. В и нач. вв. это чаще всего род дивертисмента iблизкое к кассации i...Большая советская энциклопедия
  2. ноктюрнфранц. nocturne буквально ночной обозначение применявшееся к различного рода музыкальным произведениям. В и начале вв. это чаще всего род Дивертисмента близкое к касса...Большая Советская энциклопедия II
  3. ноктюрнм. муз. notturno Итальянорусский словарь. Синонимы песня пьеса...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. ноктюрнноктюрн м муз. Nokturne f cСинонимы песня пьеса...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. ноктюрнм муз.Nokturne f песня пьеса...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. ноктюрнм. муз.nocturno m...Большой русско-испанский словарь
  7. ноктюрнсущ. муж. рода спорт....Большой русско-украинский словарь
  8. ноктюрнм. муз. nocturne m...Большой русско-французский словарь
  9. ноктюрнмен. чол. роду спорт....Большой украинско-русский словарь
  10. ноктюрнм. муз.nocturne m песня пьеса...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. ноктюрнфранц. nocturne от лат. nocturnus ночной в и нач. вв.многочастное инструментальное музыкальное произведение большей частью длядуховых инструментов исполнявшееся обычн...Большой энциклопедический словарь II
  12. ноктюрнНОКТЮРН франц. nocturne от лат. nocturnus ночной в и нач. вв. многочастное инструментальное музыкальное произведение большей частью для духовых инструментов исполнявш...Большой Энциклопедический словарь V
  13. ноктюрна ч.i Одночастинний музичний твр наспвного лричного мрйливого характеру певним способом повязаний з художнми образами ноч....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  14. ноктюрнноктюрн а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  15. ноктюрнфранцузское nocturne от латинского nocturnus ночной в начале вв. инструментальное произведение близкое кассации серенаде исполнявшееся на открытом воздухе в вечернее ...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  16. ноктюрнНОКТЮРН а м. nocturne adj. ampLT ит. nocturno ночной. strong. Небольшое лирическое музыкальное произведениеem. БАС. Жюли играла Борису на арфе самые печальные ноктюрны. Т...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. ноктюрна м. муз.em Небольшое лирическое музыкальное произведение.Ноктюрны Шопена.[франц. nocturne] песня пьеса...Малый академический словарь
  18. ноктюрнкорень НОКТЮРН нулевое окончаниеОснова слова НОКТЮРНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой НОКТЮРН Слово Ноктюрн содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  19. ноктюрнНачальная форма Ноктюрн винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  20. ноктюрнфр. nocture нчний лрична наспвна мелодична пса змст яко повязаний з художнми образами ноч. Зразки Н. в творчост В.А.Моцарта Й.Гайдна Ф.Шопена Р.Шумана М.Лисенка М.Глнк...Музичні терміни
  21. ноктюрнфранц. nocturne букв. ночной итал. notturno нем. Nokturne или Nachtstьck обозначение применявшееся к различным по исполнит. составу форме и характеру муз. произведениям...Музыкальная энциклопедия
  22. ноктюрнноктюрн м. Небольшое лирическое музыкальное произведение. Художественное произведение изображающее ночь ночные сцены настроения....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. ноктюрнноктюрн ноктюрн а...Орфографический словарь
  24. ноктюрнu мu мн.u ноктюрны Р.u ноктюрнов песня пьеса...Орфографический словарь русского языка
  25. ноктюрнноктюрн менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  26. ноктюрнноктюрн ноктюрны ноктюрна ноктюрнов ноктюрну ноктюрнам ноктюрн ноктюрны ноктюрном ноктюрнами ноктюрне ноктюрнах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. ноктюрнОрфографическая запись слова ноктюрн Ударение в слове ноктюрн Деление слова на слоги перенос слова ноктюрн Фонетическая транскрипция слова ноктюрн [нактурн] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
  28. ноктюрнНоктюрн на нов тюрни нв...Правописний словник Голоскевича
  29. ноктюрнмуз. ноктюрн герм. ноктурно на....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  30. ноктюрнот лат. nocturnus ночной муз. пьеса ситуативно или содержательно связанная с ночью или рожденными ею образами. В нач. в. Н. многочастное произв. для инструментально...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  31. ноктюрнноктюрн аСинонимы песня пьеса...Русский орфографический словарь
  32. ноктюрнМ mus. noktrn kiik lirik musiqi sri....Русско-азербайджанский словарь
  33. ноктюрнноктюрн м. муз.inocturne...Русско-английский словарь
  34. ноктюрнноктюрн м. муз. nocturne....Русско-английский словарь II
  35. ноктюрнN...Русско-армянский словарь
  36. ноктюрнНакцюрн...Русско-белорусский словарь
  37. ноктюрнмуз.i накцюрн муж.i...Русско-белорусский словарь II
  38. ноктюрнноктю Синонимы песня пьеса...Русско-ивритский словарь
  39. ноктюрнм. муз. ноктюрн...Русско-казахский словарь
  40. ноктюрнм. муз. ноктюрн кыскача лирикалуу музыкалык чыгарма....Русско-киргизский словарь
  41. ноктюрнyqСинонимы песня пьеса...Русско-китайский словарь
  42. ноктюрнnoktirne...Русско-латышский словарь
  43. ноктюрнНоктюрн...Русско-монгольский словарь
  44. ноктюрнноктюрнм ....Русско-новогреческий словарь
  45. ноктюрнм музu nocturno m песня пьеса...Русско-португальский словарь
  46. ноктюрнм муз. песня пьеса...Русско-турецкий словарь
  47. ноктюрнnokturno...Русско-чешский словарь
  48. ноктюрнNokturn...Русско-эстонский словарь
  49. ноктюрнноктюрнСинонимы песня пьеса...Русское словесное ударение
  50. ноктюрнНОКТЮРН ноктурно род музыкальной композиции мечтательные певучие меланхолические пьесы. Всемирной известностью пользуются нны Шопена. Словарь иностранных слов вошедших в ...Словарь иностранных слов русского языка
  51. ноктюрнв XVIII и XIX вв. многочастное инструментальное музыкальное произведение большей частью для духовых инструментов исполнялось обычно на открытом воздухе в вечернее или ноч...Словарь исторических терминов
  52. ноктюрнноктюрн см. песнь...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  53. ноктюрнноктюрнСм. песнь....Словарь синонимов II
  54. ноктюрнноктюрн См. песнь. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ноктюрн сущ. колво синонимов песня пьеса Словар...Словарь синонимов II
  55. ноктюрнноктюрн ч. фр. букв. нчний музична пса лричного мрйливого характеру нби навяна нчними настроями художнй твр в якому зображен нчн сцени нчн образи....Словник іншомовних слів
  56. ноктюрнноктюрн франц. nocturne букв. нчний музична пса лричного мрйливого характеру нби навяна нчними настроями художнй твр в якому зображен нчн сцени нчн образи....Словник іншомовних слів Мельничука
  57. ноктю́рнНОКТЮРН а ч. Одночастинний музичний твр наспвного лричного мрйливого характеру. З зали долтають мрйн звуки ноктюрна Шопена Коч. III [Камердинер] Другий дзвнок панове. В...Словник української мови в 11 томах
  58. ноктюрнНОКТЮРН а ч.Одночастинний музичний твр наспвного лричного мрйливого характеру.З зали долтають мрйн звуки ноктюрна Шопена . Кочерга[Камердинер] Другий дзвнок панове. В про...Словник української мови у 20 томах
  59. ноктюрнНОКТЮРН франц . nocturne от лат. nocturnus ночной в и нач. вв. многочастное инструментальное музыкальное произведение большей частью для духовых инструментов исполнявш...Современный энциклопедический словарь
  60. ноктюрнноктюрн [фр. nocturne букв ночной] небольшая муз. пьеса преимущ. фортепьянная лирического мечтательного характера....Толковый словарь иностранных слов
  61. ноктюрнНОКТЮРН а м. Небольшое лирическое преимущ. фортепьянное музыкальноепроизведение. II прил. ноктюрновый ая ое....Толковый словарь Ожегова
  62. ноктюрнНОКТЮРН ноктюрна м. фр. nocturne букв. ночной муз. Род небольшого лирического музыкального произведения. Ноктюрн Шопена. А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточн...Толковый словарь русского языка II
  63. ноктюрнноктюрн ноктюрн а м. Небольшое лирическое преимущ. фортепьянное музыкальное произведение.прил. овый ая ое....Толковый словарь русского языка II
  64. ноктюрнНОКТЮРН а м. Небольшое лирическое преимущ. фортепьянное музыкальное произведение. прилагательное ноктюрновый ая ое....Толковый словарь русского языка
  65. ноктюрна ч. Одночастинний музичний твр наспвного лричного мрйливого характеру певним способом повязаний з художнми образами ноч....Толковый словарь украинского языка
  66. ноктюрнУдарение в слове ноктюрнУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове ноктюрн...Ударение и правописание
  67. ноктюрнмуз....Українсько-англійський словник
  68. ноктюрн[nokturn]nokturn муз....Українсько-польський словник
  69. ноктюрнмуз. ноктюрн...Українсько-російський словник
  70. ноктюрннструментальний музичний твр у XVIII ст.em наближений до серенади в XIX ст.em настрова фортепанна мнатюра застосовували Дж. Флд пзнше Ф. Шопен....Універсальний словник-енциклопедія
  71. ноктюрннструментальний музичний твр у XVIII ст. наближений до серенади в XIX ст. настрова фортепанна мнатюра застосовували Дж. Флд пзнше Ф. Шопен....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  72. ноктюрнноктюрн ноктюрны ноктюрна ноктюрнов ноктюрну ноктюрнам ноктюрн ноктюрны ноктюрном ноктюрнами ноктюрне ноктюрнах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  73. ноктюрнРок Рнк Рон Рот Тнк Орт Ток Тон Тор Трок Нто Трон Трюк Ноктюрн Тюрк Крот Юкон Юнкор Корт Корн Кон Кнр Кот Крон Тюрок Тюк Ктор Нок Нтр Орк Орн...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. ноктюрнНоктюрн Notturno Nottorno итал. ночная музыка род серенады предназначенной для исполнения в тишине ночи характер спокойный нежный. Пишется в колонном складе и преимущест...Энциклопедический словарь
  75. ноктюрнNotturno Nottorno итал. ночная музыка род серенады предназначенной для исполнения в тишине ночи характер спокойный нежный. Пишется в колонном складе и преимущественно в ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  76. ноктюрнНоктюрн фр.em nocturne букв. ночной в XVIII нач. XIX вв. многочастное инструментальномузыкальное произведение большей частью для духовых инструментов исполняющееся обы...Энциклопедия культурологии
  77. ноктюрнНоктюрнstrong. Заимств. в XIX в. из франц. яз. где nocturnei возникло в результате субстантивации на базе словосочетания nocturne chansoni ночная песня nocturnei lt лат. ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  78. ноктюрнЭто название небольшого лирического музыкального произведения является заимствованием из французского где nocturne означало когдато ночная любовная песня ведь восходит он...Этимологический словарь Крылова
  79. ноктюрнЗаимств. в XIX в. из франц. яз. где nocturneem возникло в результате субстантивации на базе словосочетания nocturne chansonem ночная песня nocturneem ampLT лат. nocturnus...Этимологический словарь русского языка