Музыкальный словарь

БУБЕН

Один из ударных инструментов, пришедший в симфонический оркестр в XIX веке, бубен был известен еще в странах Древнего Востока. Потом он стал народным инструментом в Италии и Испании. Ни один танец не обходился без его сопровождения. И в симфоническом оркестре он аккомпанирует восточным, цыганским, испанским и итальянским пляскам. Бубен звучит в Итальянском каприччио Чайковского, в Испанском каприччио Римского-Корсакова, в цыганской пляске из «Кармен» Бизе... Бубен -- инструмент с неопределенной высотой звука. Это обруч с погремушками -- маленькими металлическими тарелочками, вставленными в отверстия обруча. С одной стороны на обруч натянута кожа, с другой иногда прикреплены струны с бубенчиками. Играют на бубне, потряхивая его или ударяя по коже и обручу.

Синонимы:
баклан, башка, вывеска, голова, голыш, дайра, дойра, дэп, инструмент, котелок, крыша, кумпол, накра, понималка, репа, тамбурин, тар, тимпан, тыква, тюнгур, чайник, чердак, череп, черепок, черепушка


  1. бубенlat.i bubenбубен...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. бубенБубен...Белорусско-русский словарь
  3. бубенударный музыкальный инструмент деревянный или металлический обруч затянутый с одной стороны перепонкой кожей или пузырм. Некоторые виды Б. снабжены бряцающими металлическ...Большая Советская энциклопедия II
  4. бубенм. мн. бубны tamburello Итальянорусский словарь. Синонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. бубенбубенTamburin nСинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. бубенбубен м Schellentrommel f c Tamburin n aСинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпа...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. бубенмSchellentrommel f Tamburin n баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. бубенм.pandero mem pandereta fбить в буuбен golpear tocar el pandero...Большой русско-испанский словарь
  9. бубенсущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  10. бубенм. муз. инструментem tambour m de basque...Большой русско-французский словарь
  11. бубенБить в бубенstrong когоem. Жарг. муз.em Бить когол. по голове. Елистратов . Дать в бубен.strong Жарг. мол.em . кому.em Ударить когол. по лицу по голове. h WMN. . Шутл.em...Большой словарь русских поговорок
  12. бубенм.муз. инструментem tambour m de basque баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква т...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. бубенударный мембранный музыкальный инструмент иногда с металлическимиподвесками. Распространен у многих народов узбекская дойра армянскийазербайджанский таджикский дэф шаманс...Большой энциклопедический словарь II
  14. бубенБУБЕН ударный мембранный музыкальный инструмент иногда с металлическими подвесками. Распространен у многих народов узбекская дойра армянский азербайджанский таджикский дэ...Большой энциклопедический словарь III
  15. бубенБУБЕН ударный мембранный музыкальный инструмент иногда с металлическими подвесками. Распространен у многих народов узбекская дойра армянский азербайджанский таджикский д...Большой Энциклопедический словарь V
  16. бубенударный одномембранный музыкальный инструмент часто с металлическими тарелочками в прорезях обечайки. Распространен у многих народов узбекская дойра армянский азербайджан...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  17. бубенбубен садьмыны бубен кучкалм шыысь проснуться от ударов в бубен...Коми (зырянский)-русский словарь
  18. бубенбубен бубон . муз. бубон м ср бити як в бубен бубон сильно бити лупцювати ст Це була правда в шинку на Пункт били його як в бубон. Це було вперше. Потм вн бив перший. Зро...Лексикон львівський
  19. бубенбна м.em и бубныstrong мн.em Ударный музыкальный инструмент в виде обода или обруча обтянутого кожей с бубенчиками и металлическими пластинками по краям.Бить в бубен. Леи...Малый академический словарь
  20. бубенкорень БУБЕН нулевое окончаниеОснова слова БУБЕНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БУБЕН Слово Бубен содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  21. бубенНачальная форма Бубен винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. бубенударный инструмент. Узкая деревянная или реже металлич. обечайка в виде обруча с одной стороны затянута мембраной из кожи или пузыря другая сторона открытая. Диаметр Б. ...Музыкальная энциклопедия
  23. бубенбубен м. Ударный музыкальный инструмент в виде обтянутого кожей обода или обруча к которому прикреплены металлические пластинки или бубенчики....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. бубенбубен бубен бубна...Орфографический словарь
  25. бубенu мu Р.u бубна мн.u бубны Р.u бубнов баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнг...Орфографический словарь русского языка
  26. бубенбубен бубны бубна бубнов бубну бубнам бубен бубны бубном бубнами бубне бубнах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. бубенОрфографическая запись слова бубен Ударение в слове бубен Деление слова на слоги перенос слова бубен Фонетическая транскрипция слова бубен [бубин] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  28. бубенмуз. ор. бубон р. бна решето. Бубны бубни накри р. рв. См. Бубны....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  29. бубенЗвонок бубен да страшен игумен.hЧенцев з кел кортить та []гумен не спить. Пр....Російсько-український словник сталих виразів
  30. бубенбубен бубнаСинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чердак ...Русский орфографический словарь
  31. бубенМ мн. бубны df qaval....Русско-азербайджанский словарь
  32. бубенбубен м.itambourine...Русско-английский словарь
  33. бубенбубен м. tambourine....Русско-английский словарь II
  34. бубенмузыкальный инструмент из набора General MIDI tambourine вчт....Русско-английский словарь по электронике
  35. бубенСлавны бубны за горами С Славны бубны за горами ССинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин ...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  36. бубенN...Русско-армянский словарь
  37. бубенБубен...Русско-белорусский словарь
  38. бубенбубен муж.i...Русско-белорусский словарь II
  39. бубенбу Синонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чердак череп...Русско-ивритский словарь
  40. бубенмн.ч. бубны да дабыл музыка аспабы...Русско-казахский словарь
  41. бубендабыл...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  42. бубенм. дап жаргак менен капталган тегерек музыка инструменти....Русско-киргизский словарь
  43. бубенlnggСинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чердак череп ч...Русско-китайский словарь
  44. бубенDare...Русско-крымскотатарский словарь
  45. бубендаре...Русско-крымскотатарский словарь II
  46. бубенtamburns...Русско-латышский словарь
  47. бубенм. Tamburin n....Русско-немецкий словарь
  48. бубенбубенм муз. ....Русско-новогреческий словарь
  49. бубенmpandeiro mu tamborim m баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чер...Русско-португальский словарь
  50. бубенБубенdafi tari ma...Русско-суахили словарь
  51. бубенбубен дойра даф...Русско-таджикский словарь
  52. бубентгер дгер барабан тре...Русско-татарский словарь
  53. бубенzilli tef zilli tef баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тимпан тыква тюнгур чайник чердак...Русско-турецкий словарь
  54. бубенdoyra...Русско-узбекский словарь Михайлина
  55. бубенbubnek tamburna...Русско-чешский словарь
  56. бубенсущ.муж.бубен пр енл хнкрмалл параппан бить в бубен бубен кала бубен ап...Русско-чувашский словарь
  57. бубен.strong ksitrumm.strong tamburiin...Русско-эстонский словарь
  58. бубенбубен бубна р. мн.em бубновмуз. инструментСинонимы баклан башка вывеска голова голыш дайра дойра дэп инструмент котелок крыша кумпол накра понималка репа тамбурин тар тим...Русское словесное ударение
  59. бубенбубен бна м.em ltem греч.em bombos глухой звук.Ударный музыкальный инструмент в виде обода с натянутой на него кожей иногда с бубенчиками или металлическими пластинками п...Словарь иностранных слов русского языка
  60. бубенБубен обязательный реквизит сисадмина. Данный фольклорный элемент берт сво начало от фразы танец с бубном то есть совершение неких телодвижений для достижения цели. Поск...Словарь компьютерных терминов
  61. бубенголова лицо....Словарь молодёжного слэнга
  62. бубенбубен остаться голым как бубны...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  63. бубенБУuБЕНstrong бна м. Лицо.Похмельный бубен. Зад задница.Подвинь свой грязный бубенДать вstrong бубен комуem избить наказать расправиться.Синонимы баклан башка вывеска гол...Словарь русского арго
  64. бубенбнаem м.i род. мн.i енem и бновem.Ударный музыкальный инструмент.Полковник тот час велfontл вдарить в бубны да в политавры. Пут. Лукьян. . Также стояли в линfontfont че...Словарь русского языка XVIII в
  65. бубенШаманский тимпан или магический барабансм. Наряду с барабаном и цимбалами бубен использовался для ритмического сопровождения экстатических танцев во время оргий. Менады и...Словарь символов
  66. бубенбубеностаться голым как бубны....Словарь синонимов II
  67. бубенбубен остаться голым как бубны. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бубен черепушка котелок чайник кумпол д...Словарь синонимов II
  68. бубенбубен черепушка котелок чайник кумпол дайра дойра тар черепок понималка череп тимпан тамбурин крыша чердак тыква инструмент башка голова репа...Словарь синонимов
  69. бубенбубен звенящий Лермонтовdd Эпитеты литературной русской речи. М Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон.А. Л. Зеленецкий баклан башка в...Словарь эпитетов III
  70. бубенh бубенbig сущ.муж.неод.i мн.им. на саклях террасах звучат бубны и завывают песни очень приятныеПр. мн.вин. при проезде генерала гремят в бубны.Пут. мн.род. Дебрь лай зв...Словарь языка Грибоедова
  71. бубенбарабан...Словник лемківскої говірки
  72. бубенБУБЕН ударный мембранный музыкальный инструмент иногда с металлическими подвесками. Распространен у многих народов узбекская дойра армянский азербайджанский таджикский дэ...Современный энциклопедический словарь
  73. бубенУвидеть во сне бубен значит наяву довольно скоро станете участником необычных событий.Слышать удары или звон бубна повредить себе излишней разговорчивостью. Бить в бубе...Сонник от А до Я
  74. бубенБУБЕН м. или мн. бубны музыкальное орудие в роде барабана литавров обечайка обтянутая сухой выделки кожей с колокольцами бубенчиками употреб. более при пляске. Карточная...Толковый словарь живого великорусского языка
  75. бубенБУБЕН бна м. Ударный мембранный музыкальный инструмент в виде ободас натянутой на него кожей иногда с бубенчиками или металлическимипластинками по краям....Толковый словарь Ожегова
  76. бубенБУБЕН бубна р. мн. бубен м. ср. бубны . Ударный музыкальный инструмент обод обтянутый кожей с бубенчиками по краям....Толковый словарь русского языка II
  77. бубенбубен бубен бна м. Ударный мембранный музыкальный инструмент в виде обода с натянутой на него кожей иногда с чиками или металлическими пластинками по краям....Толковый словарь русского языка II
  78. бубенБУБЕН бна м. Ударный мембранный музыкальный инструмент в виде обода с натянутой на него кожей иногда с бубенчиками или металлическими пластинками по краям....Толковый словарь русского языка
  79. бубенУдарение в слове бубенУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове бубен...Ударение и правописание
  80. бубенRzeczownik бубен m bben m...Универсальный русско-польский словарь
  81. бубенбубен бубны бубна бубнов бубну бубнам бубен бубны бубном бубнами бубне бубнах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы баклан башка вывеск...Формы слова
  82. бубенБубен Бен...Электронный словарь анаграмм русского языка
  83. бубенБубен см. Горох Pisum L....Энциклопедический словарь
  84. бубенБУБЕН ударный мембранный музыкальный инструмент иногда с металлическими подвесками. Распространен у многих народов узбекская дойра армянский азербайджанский таджикский д...Энциклопедический словарь естествознания
  85. бубенсм. Горох Pisum L....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  86. бубенБУБЕНударный музыкальный инструмент неопределенной высоты звучания состоящий из кожаной мембраны натянутой на деревянный обод с подвешенными на нем металлическими колокол...Энциклопедия Кольера II
  87. бубенрод. п. бубна укр. бубен бубон то же сербохорв. буба род. п. буба то же словен. bobn чеш. buben польск. beben в.луж. н.луж. bubon полаб. boban то же.Родственно лит. ba...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  88. бубенОбщеславянское слово образованное от звукоподражательного bob глухой звук стук сравним греческое bombos глухой звук древнеисландское bumba бубен....Этимологический словарь Крылова
  89. бубенбубен бубенрод. п. бубна укр. бубен бубон то же сербохорв. буба род. п. буба то же словен. bobn чеш. buben польск. beben в.луж. н.луж. bubon полаб. boban то же.Родстве...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)