Музыкальная энциклопедия

OPUS

(oпус, лат., букв.- труд, творение, сочинение; сокр.- ор.) - термин, используемый при обозначении порядка создания композитором сочинений. Как правило, применяется при их публикации. В случаях, когда издание произв. данного композитора началось относительно поздно (Ф. Шуберт), последовательность О. не всегда отвечает порядку создания произведений. Нередко, особенно в прошлом, композиторы издавали под одним О. неск. соч. одного жанра; при этом каждое соч. получало дополнительно свой номер "внутри" О. (напр., фп. трио Л. Бетховена ор. 1 No 1, ор. 1 No 2 и ор. 1 No 3 и др.). При издании соч. из наследия композитора применяется обозначение opus posthumum (упус пустумум, лат.- посмертное сочинение, сокр.- op. posth.). В указанном выше значении термин "О." начал применяться в кон. 16 в. В числе самых ранних изданий, снабжённых обозначением "О.",- "Торжественные мотеты" ("Motecta festorum", op. 10) Виаданы (Венеция, 1597), "Венецианская гондола" ("La Barca da Venezia", op. 12) Банкьери (Венеция, 1605). С кон. 17 до кон. 18 вв. с обозначением "О." издавались гл. обр. инстр. сочинения. При этом О. проставлялись издателями, и нередко одно и то же соч. у разных издателей выходило под разл. О. (произв. А. Корелли, А. Вивальди, М. Клементи). Лишь со времени Бетховена композиторы стали сами проставлять номера О. своих сочинений, однако сценич. произв. и мелкие пьесы обычно издавались без обозначения О. В нек-рых странах применяются свои нац. варианты термина "О." - "oeuvre" во Франции, "сочинение" (сокр. "соч.") в СССР.

  1. opus—m произведение труд....Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur
  2. opus—opus translationSynonyms and related wordsNachtmusik absolute music adaptation air varie aleatory aleatory music arrangement article artifact autograph best seller book b...Moby Thesaurus
  3. öpüş—Поцелуй....Азербайджанcко-русский словарь
  4. öpüş—Поцелуй....Азербайджанcко-русский словарь
  5. opus—soup...Английские анаграммы
  6. opus—[ps]произведение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. opus—музыкальное произведение опус...Англо-русский дополнительный словарь
  8. opus—опус...Англо-русский онлайн словарь
  9. opus—опус...Англо-русский онлайн словарь
  10. opus—n опус произведение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. opus—opus [ps] nu музыкальное произведение опус...Англо-русский словарь Мюллера
  12. opus—лат. сущ. ед. только произведение особенно музыкальное часто используется с пренебрежительным оттенком opus magnum...Англо-русский словарь общей лексики
  13. opus—n. опус сочинение музыкальное произведение...Англо-русский словарь редакция bed
  14. opus—лат. n тлькиem singопус музичний твр...Англо-украинский словарь
  15. opus—опус...Англо-український словник
  16. opus—n лат. тльки sing опус музичний твр magnum визначний лтературний твр....Англо-український словник Балла М.І.
  17. opus—m лат. муз. опус архит. кладка перевязка opus incertum rusticum latericium reticolatum quadratum caementicium нерядовая сухая кирпичная рештчатая блоковая це...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  18. opus—n Opera сокр.em op. и plem opp. муз.em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  19. opus—Opusstrong n Ostrongpera сокр. op. муз. оstrongпус...Большой немецко-русский словарь
  20. opus—Opusstrong n Ostrongpera сокр. op. муз. оstrongпус...Большой немецко-русский словарь
  21. opus—m муз.опус произведение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  22. opus—m муз.опус произведение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  23. opus—m муз.опус произведение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  24. opus—[\opust \opusa \opusok] zene. опус сочинение...Венгерско-русский словарь
  25. opus—[\opust \opusa \opusok] zene. опус сочинение...Венгерско-русский словарь
  26. öpüş—Поцелуй...Крымскотатарско-русский словарь
  27. öpüş—Поцелуй...Крымскотатарско-русский словарь
  28. opus—opusнесклон.iнужно следуетпотребность необходимостьeris niнапряжение усилиепроизведениетруд делоусилие...Латинский словарь
  29. opus—opusopus несклон.потребность необходимость...Латинско-русский словарь
  30. opus—Istrong eris n. работа труд занятие деятельность профессия функция задача rusticum Pl Ter Col militare Su servile L in o. se collocare Pl наняться на работуres est magni...Латинско-русский словарь
  31. opus—opusopus несклон.нужно следует...Латинско-русский словарь
  32. opus—opusopus eris nнапряжение усилие...Латинско-русский словарь
  33. opus—opusopus eris nпроизведение...Латинско-русский словарь
  34. opus—opusopus eris nусилие...Латинско-русский словарь
  35. opus—opusopus eris nтруд дело...Латинско-русский словарь
  36. opus—работа ad opus privatum mittere militem . D. . . . cf. . D. . D. . . pr. D. . . . . D. . . . . pr. . . . . pr. D. in opus metalli s. metal...Латинско-русский словарь к источникам римского права
  37. opus—Нежный чувствительный...Литовско-русский словарь
  38. opus—mпроизведение труд...Немецко-русский словарь по искусству
  39. opus—mпроизведение труд...Немецко-русский словарь по искусству
  40. opus—[ps] n лат. часто Opus опус музыкальное произведениеBeethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеmagnum opus крупное выдающееся литературное прои...Новый большой англо-русский словарь
  41. opus—[ps] n лат. часто Opus опус музыкальное произведениеBeethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеmagnum opus крупное выдающееся литературное прои...Новый большой англо-русский словарь
  42. opus—opus [ps] n лат.i . часто iOpus опус музыкальное произведениеi Beethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеi magnum крупное выдающееся литерат...Новый большой англо-русский словарь II
  43. opus—opus [ps] n лат.i . часто iOpus опус музыкальное произведениеi Beethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеi magnum крупное выдающееся литерат...Новый большой англо-русский словарь II
  44. opus—ps n лат. . часто emOpus опус музыкальное произведениеem Beethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеem magnum крупное выдающееся литератур...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  45. opus—ps n лат. . часто emOpus опус музыкальное произведениеem Beethovens Opus Бетховен опус сочинение . произведение литературноеem magnum крупное выдающееся литератур...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  46. opus—ys m муз. опус произведение...Новый французско-русский словарь
  47. opus—ys m муз. опус произведение...Новый французско-русский словарь
  48. opus—[опус]...Польсько-український словник
  49. opus—suri s.n. muz. опус т. ссчинние n. u ui use adj. . противоположныпротивопоставленны и partea opus противоположная сторона malul opus противоположный берег. . противополо...Румынско-русский словарь
  50. opus—муз....Турецко-русский словарь
  51. opus—муз....Турецко-русский словарь
  52. opus—муз....Турецко-русский словарь
  53. opus—Rzeczownik opus n опус m...Универсальный польско-русский словарь
  54. opus—опус...Чешско-русский словарь
  55. opus—Opus музык. сокращ. ор. сочинение произведение. Чтобы обозначить в каком порядке выходили в свет сочинения композитора на заглавном листе помещают слово О. с соответству...Энциклопедический словарь
  56. opus—музык. сокращ. ор. сочинение произведение. Чтобы обозначить в каком порядке выходили в свет сочинения композитора на заглавном листе помещают слово О. с соответствующей ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона