APPASSIONATO
(аппассионaто, итал. - страстный, от appassionare - возбуждать страсть) - термин, применяющийся для обозначения характера исполнения того или иного муз. отрывка, части произведения. Используется также как прилагательное к главному определению, напр. Allegro appassionato для фп. ор. 4 Скрябина, "Sonata appassionata" для фп. ор. 57 Бетховена (название дано не композитором; сам Бетховен применил обозначение appassionato в своих фп. сонатах ор. 106 и 111). В этих случаях термин указывает на общий характер произведения.
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—appassionato bersetzung appassionautostrong Mus. leidenschaftlich zu spielenem [ital. leidenschaftlich zu lat. patiem leiden] appassiona ampLTAdv.uampGT [ital.u zu pass...Universal-Lexicon
- appassionato—[psjnt]воодушевленно страстно со страстью...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- appassionato—воодушевленно страстно со страстью обозначает стиль исполнения музыкального произведения...Англо-русский дополнительный словарь
- appassionato—n страстно...Англо-русский словарь Лингвистика-98
- appassionato—со страстью...Англо-русский словарь Лингвистика-98
- appassionato—муз. воодушевленно страстно со страстью обозначает стиль исполнения музыкального произведения целиком или какойлибо его составляющей части используется в сочетании с назв...Англо-русский словарь общей лексики
- appassionato—agg страстный охваченный страстью увлечнный amico appassionato di . страстный поклонник appassionato a per qc страстно интересующийся увлекающийся чемлибо Итальянорус...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- appassionato—ит. муз.аппассионато страстно с большим чувством...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- appassionato—adv муз....Большой французско-русский и русско-французский словарь
- appassionato—[psjnt] муз.страстно со страстью...Новый большой англо-русский словарь
- appassionato—appassionato [psjnt] муз.i страстно со страстью...Новый большой англо-русский словарь II
- appassionato—psjnt муз. страстно со страстью...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
- appassionato—adv муз. аппассионато...Новый французско-русский словарь
- appassionato—appassionato ит.em аппассионатомуз.em см.em аппассионато.em Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка