Музыкальная энциклопедия

МЕЛОДРАМА

(от греч. melos - песнь, мелодия и drama - действие, драма) - особый муз.-театр. жанр, возникший и получивший распространение в 18 в. в европ. странах. В М. монологи и диалоги действующих лиц сопровождаются музыкой, к-рая перемежается с декламацией, а иногда исполняется одновременно с произнесением текста. Возникновение М. было продиктовано эстетич. принципами эпохи Просвещения: стремление к естественной выразительности музыки в тесной связи с развитием драм. мысли. Ранний образец М. создал Ж. Ж. Руссо в лирич. сценах "Пигмалион" (1762, сюжет заимствован из "Метаморфоз" Овидия). Его целью было соединение декламации, пантомимы и инстр. музыки, чутко следующей за развитием психологич. драмы. Руссо отказался от возвышенной декламации старого франц.оперного иск-ва, он стремился к освобождению музыки от оперных условностей и требовал её соответствия каждому душевному движению персонажей. Для этого было ограничено число действующих лиц, и всё внимание сосредоточено на чувствах скульптора, оживляющего статую девушки, и на самом процессе постепенного оживления мёртвой материи силой искусства. Руссо, видимо, лишь наметил характер музыки (сохранились отрывки её); исполнялся "Пигмалион" с музыкой О. Куанье (1770, Лион; впоследствии музыку писали и др. композиторы). Идея М., выдвинутая Руссо, привлекла внимание музыкантов и за пределами Франции. Высокое признание получили М. чешского комп. Й. Бенды "Ариадна на Наксосе" (1774) и "Медея" (1775). Произв. в этом жанре были созданы К. Г. Нефе ("Софонисба", 1782) и др. В России к М. обратился драматург Я. Б. Княжнин. М. "Орфей" на его текст впервые исполнена с музыкой Ф. Торелли (1781), но стала популярной после того, как Е. И. Фоминым была написана новая музыка (исп. в 1792, Петербург). "Орфей" Княжнина и Фомина - один из ярких образцов этого жанра, отличающийся глубокой драм. выразительностью музыки, симф. напряжённостью её развития. В произв. введён хор, завершает его драм. балетная сцена (танец фурий). М. постепенно утрачивает самостоят. значение. Принципы её широко проникают как выразит. средство в оперу, сценич. музыку. В процессе симфонизации оперы, характерном для 19 в., приёмы М. утрачивают своё значение внутри оперного произв., сохраняясь, однако, в музыке к драм. спектаклям ("Манфред" Шумана, "Арлезианка" Бизе, "Пер Гюнт" Грига, "Король Лир" Балакирева и др.). См. также ст. Мелодекламация.

Литература: Глумов A., Историческое развитие мелодрамы, "СМ", 1935, No 1; его же, Музыка в русском драматическом театре. Исторические очерки, М., 1955; Келдыш Ю. В., Русская музыка XVIII века, М., 1965, с. 350-61; Istеl E., J. J. Rousseau als Komponist seiner lyrischen Szene "Pygmalion", Lpz., 1902; его же, Die Entstehung des deutschen Melodramas, В., 1906; Veen J. van der, Le mйlodrame musical de Rousseau au romantisme, La Haye, 1955.

T. H. Соловьёва.

Синонимы:
гиларотрагедия, драма


  1. мелодрамаМЕЛОДРАМА от мело. iи драм i жанр драматургии пьеса сострой интригой преувеличенной эмоциональностью резким противопоставлением добра и зла моральнопоучительной тенденцие...Большая советская энциклопедия
  2. мелодрамаот Мело. и Драма жанр драматургии пьеса с острой интригой преувеличенной эмоциональностью резким противопоставлением добра и зла моральнопоучительной тенденцией. Возник ...Большая Советская энциклопедия II
  3. мелодрамаж. melodramma m тж. перен. Итальянорусский словарь. Синонимы гиларотрагедия драма...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. мелодрамажMelodrama n plem men гиларотрагедия драма...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. мелодрамамелодрама ж Melodrama n pl menСинонимы гиларотрагедия драма...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. мелодрамаж.melodrama m...Большой русско-испанский словарь
  7. мелодрамасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. мелодрамаж. mlodrame m...Большой русско-французский словарь
  9. мелодрамамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  10. мелодрамаж.mlodrame m гиларотрагедия драма...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. мелодрамаот мело. и драма драматургический жанр пьеса с остройинтригой резким противопоставлением добра и зла преувеличеннойэмоциональностью. Возникла во Франции в кон. х гг. дос...Большой энциклопедический словарь II
  12. мелодрамаМЕЛОДРАМА от мело. и драма драматургический жанр пьеса с острой интригой резким противопоставлением добра и зла преувеличенной эмоциональностью. Возникла во Франции в ко...Большой Энциклопедический словарь V
  13. мелодрамаи ж.i заст. Драма з музикою та спвом. Драматургчний жанр для якого характерн перебльшен драматичн ефекти та моралзаця твр цього жанру. перен. Про якунебудь подю пережива...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  14. мелодрамаотсутствие мела в разгар ремонтных работ...Весёлый этимологический словарь
  15. мелодрамаот мело. и драма драматургический жанр. Пьеса с захватывающей интригой сентиментальнопросветленным или безнадежномрачным финалом. Строится на постоянном нагнетании эмоци...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  16. мелодрамаМЕЛОДРАМА ы ж. mlodrame m. ampGT нем. Melodram. strong. устар. Драма с пением и музыкой.em БАС. . Драматический жанр отличающийся драматическими эффектами моральнопоучите...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. мелодрамаМелодрама melodrama atis n fabula melica...Латинский словарь
  18. мелодрамаМелодрама Не столь безнравственна как драма.Синонимы гиларотрагедия драма...Лексикон прописных истин
  19. мелодрамаот греч. mЕlos песня и drama действие один из жанров драматургии пьеса с резким противопоставлением добра и зла ярко вычерченными характерами преувеличенно эмоциональны...Литература и язык. Современная энциклопедия
  20. мелодрамаМЕЛОДРАМА. Термин М. имеет несколько значений будучи применяем к различным видам драмы. В буквальном переводе с греческого М. от melos музыка и drama действие означает...Литературная энциклопедия
  21. мелодрамаТермин М. имеет несколько значений будучи применяем к различным видам драмы. В буквальном переводе с греческого М. от melos музыка и drama действие означает музыкальная...Литературная энциклопедия II
  22. мелодрамаМЕЛОДРАМА. Термин М. имеет несколько значений будучи применяем к различным видам драмы. В буквальном переводе с греческого М. от melos музыка и drama действие означает...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  23. мелодрамаы ж.em .strong устар.em Музыкальнодраматическое произведение в котором монологи и диалоги действующих лиц сопровождаются музыкой.Драматический жанр отличающийся преувели...Малый академический словарь
  24. мелодрамадраматургический жанр пьеса с острой интригой резким противопоставлением добра и зла преувеличенной эмоциональностью. Возникла во Франции в конце х гг. достигнув расцвета...Мировая художественная культура. Словарь
  25. мелодрамакорень МЕЛО корень ДРАМ окончание А Основа слова МЕЛОДРАМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МЕЛО ДРАМ А Слово Мелодрама содержит след...Морфемный разбор слова по составу
  26. мелодрамаНачальная форма Мелодрама единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  27. мелодрамавд гр. melos псня drama дя . Музично театральний жанр поширений у XVIII ст. драматичний твр що супроводжуться музикою. . Драматичний твр який вирзняться надмрною сен...Музичні терміни
  28. мелодрамамелодрама ж. устар. Музыкальнодраматическое произведение в котором монологи и диалоги действующих лиц сопровождаются музыкой или чередуются с нею. а Драма с острой интр...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  29. мелодрамамелодрама мелодрама ы...Орфографический словарь
  30. мелодрамаu жu мн.u мелодрамы Р.u мелодрам гиларотрагедия драма...Орфографический словарь русского языка
  31. мелодрамамелодрама менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  32. мелодрамамелодрама мелодрамы мелодрамы мелодрам мелодраме мелодрамам мелодраму мелодрамы мелодрамой мелодрамою мелодрамами мелодраме мелодрамах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. мелодрамаОрфографическая запись слова мелодрама Ударение в слове мелодрама Деление слова на слоги перенос слова мелодрама Фонетическая транскрипция слова мелодрама [миладрам] Хар...Полный фонетический разбор слов
  34. мелодрамаМелодрама ми драми драм...Правописний словник Голоскевича
  35. мелодрамамолодрама....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  36. мелодрамамелодрама ыСинонимы гиларотрагедия драма...Русский орфографический словарь
  37. мелодрамаЖ . melodram . mc. hm alamal hm glmli vziyyt....Русско-азербайджанский словарь
  38. мелодрамамелодрама ж.imelodrama...Русско-английский словарь
  39. мелодрамамелодрама ж. melodrama....Русско-английский словарь II
  40. мелодрамаN...Русско-армянский словарь
  41. мелодрамаМеладрама...Русско-белорусский словарь
  42. мелодрамамеладрама жен.i...Русско-белорусский словарь II
  43. мелодрамамелодра гиларотрагедия драма...Русско-ивритский словарь
  44. мелодрамамелодрама трагикалы оиаа сезмталдыпен орайласып келетн драма...Русско-казахский словарь
  45. мелодрамаж. театр. мелодрама . уст. музыка менен обон катыштырылган пьеса . тышкы крнш коркунучтуу жана жашытуучу элементтери басымыраак келген пьеса....Русско-киргизский словарь
  46. мелодрамаnoj перен. xjxngde xngwiСинонимы гиларотрагедия драма...Русско-китайский словарь
  47. мелодрамаmelodrma...Русско-латышский словарь
  48. мелодрамаДуутай жжиг эмгэнэлт уянгат жжиг...Русско-монгольский словарь
  49. мелодрамамелодрамаж ....Русско-новогреческий словарь
  50. мелодрамаmelodrama гиларотрагедия драма...Русско-норвежский словарь
  51. мелодрамажmelodrama m гиларотрагедия драма...Русско-португальский словарь
  52. мелодрамаж гиларотрагедия драма...Русско-турецкий словарь
  53. мелодрамаf...Русско-финский словарь
  54. мелодрамаmelodram melodrama...Русско-чешский словарь
  55. мелодрамаMelodraama...Русско-эстонский словарь
  56. мелодрамамелодрама гиларотрагедия драма...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  57. мелодрамамелодрама ы Синонимы гиларотрагедия драма...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  58. мелодрамаМЕЛОДРАМА греч. от melon песня и drama драма. Драма в которой некоторые места стихотворные сопровождаются музыкой служащей как бы дополнительным объяснением к словам и ...Словарь иностранных слов русского языка
  59. мелодрамадраматический жанр пьеса с острой интригой резким противопоставлением добра и зла преувеличенной эмоциональностью и часто с трагической концовкой....Словарь исторических терминов
  60. мелодрамаМЕЛОДРАМА. Мелодрама есть драма увлекающая не столько серьезностью драматической борьбы и детальным изображением быта в котором эта борьба развивается сколько остротой сц...Словарь литературных терминов
  61. мелодрамаот греч. melos мелодия песня и drama драма Музыкальнодраматическое произведение в котором речь персонажей сопровождается музыкой но в отличие от оперы действующие лица ...Словарь литературоведческих терминов
  62. мелодрамаМЕЛОДРАМА мма ы ж.iФр. mlodrame.Драма с пением и музыкой.Из нее сочинил неизвfontстной Автор Мелодраму сего имени. МЖ III . Мелодрамма открылась наряднfontйшим императри...Словарь русского языка XVIII в
  63. мелодрамамелодрама сущ. колво синонимов волнушка гиларотрагедия драма мылодрама Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы гиларотрагедия драма...Словарь синонимов II
  64. мелодрамамелодрама ж. гр. . Драма з музикою та спвом. . Драматургйний жанр для якого характерн перебльшен драматичн ефекти та моралзаця твр цього жанру. . перен. Про якунебудь под...Словник іншомовних слів
  65. мелодрамамелодрама вд мело. драма спочатку драма найзворушливш мсця яко декламували пд музику або наспв пзнше драматичний твр з надто пдкресленими ефектами позитивн геро якого...Словник іншомовних слів Мельничука
  66. мелодра́маМЕЛОДРАМА и ж. . заст. Драма з музикою та спвом. До появи М. С. Щепкна та К. Т. Соленика у росйських а також нечисленних тод укранських театрах перше мсце займали мелодр...Словник української мови в 11 томах
  67. мелодрамаМЕЛОДРАМА и ж. заст. Драма з музикою та спвом.До появи М. С. Щепкна та К. Т. Соленика у росйських а також нечисленних тод укранських театрах перше мсце займали мелодрама...Словник української мови у 20 томах
  68. мелодрамаМЕЛОДРАМА от мело. и драма драматургический жанр. Пьеса с захватывающей интригой сентиментальнопросветленным или безнадежномрачным финалом. Строится на постоянном нагнет...Современная энциклопедия
  69. мелодрамаМЕЛОДРАМА от мело . и драма драматургический жанр пьеса с острой интригой резким противопоставлением добра и зла преувеличенной эмоциональностью. Возникла во Франции в к...Современный энциклопедический словарь
  70. мелодрамаот греч.u melos песнь мелодия драма музыкальнодраматическое произведение для которого характерны острая занимательная интрига преувеличенная патетика в изображении чув...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  71. мелодрамамелодрама [см. мело. драма] первонач. музыкальнодраматическое произведение в котором монологи и диалоги действующих лиц сопровождаются музыкой с конца в. драматическ...Толковый словарь иностранных слов
  72. мелодрамаМЕЛОДРАМА ы ж. . Драма с острой интригой с резкимпротивопоставлением добра и зла с преувеличенной эмоциональностью[первонач. драма с музыкой и пением]. . перен. Событие п...Толковый словарь Ожегова
  73. мелодрамаМЕЛОДРАМА мелодрамы ж. от греч. melos песнь и drama действие книжн. . Драма соединенная с пением и музыкой устар. . Драматическое произведение с преобладанием в сюжете ...Толковый словарь русского языка II
  74. мелодрамамелодрама мелодрама ы ж. Драма с острой интригой с резким противопоставлением добра и зла с преувеличенной эмоциональностью первонач. драма с музыкой и пением. перен. Соб...Толковый словарь русского языка II
  75. мелодрамаМЕЛОДРАМА ы ж. . Драма с острой интригой с резким противопоставлением добра и зла с преувеличенной эмоциональностью [первонач. драма с музыкой и пением]. . перен. Событие...Толковый словарь русского языка
  76. мелодрамаи ж. заст. Драма з музикою та спвом. Драматургчний жанр для якого характерн перебльшен драматичн ефекти та моралзаця твр цього жанру. перен. Про якунебудь подю пережив...Толковый словарь украинского языка
  77. мелодрамаУдарение в слове мелодрамаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове мелодрама...Ударение и правописание
  78. мелодрамамелодрама мелодравд грец.em псня наспв драма драм. жанр якому властив гостра нтрига пдвищена емоцйнсть доброзичливе моралзаторство побутова тематика. Поетика М. близьк...Українська літературна енциклопедія
  79. мелодрамаMelodrama...Українсько-англійський словник
  80. мелодрамаMelodrama...Українсько-датський словник
  81. мелодрама[melodrama]...Українсько-польський словник
  82. мелодрамаи melodramat...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  83. мелодрамаRzeczownik мелодрама f melodramat m...Универсальный русско-польский словарь
  84. мелодрамамелодрама мелодрамы мелодрамы мелодрам мелодраме мелодрамам мелодраму мелодрамы мелодрамой мелодрамою мелодрамами мелодраме мелодрамах Источник Полная акцентуированная па...Формы слова
  85. мелодрамаОмар Одр Одер Ода Мрад Морда Мор Модем Мода Млада Мера Мелор Мелодрама Мел Мед Мармелад Марал Мара Мао Мама Мало Мадера Мадам Маар Лорд Лор Лом Лера Лемма Лед Лара Ламер ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  86. мелодрамаМелодрама чтение текста с сопровождением музыки с целью усилить впечатление. Идею М. приписывают Ж.Ж. Руссо. М. встречается эпизодически не только в драмах но и в операх...Энциклопедический словарь
  87. мелодрамачтение текста с сопровождением музыки с целью усилить впечатление. Идею М. приписывают Ж.Ж. Руссо. М. встречается эпизодически не только в драмах но и в операх Фрейшютц В...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  88. мелодрамаМЕЛОДРАМАпервоначально музыкальнодраматическая форма искусства в которой монологи и диалоги сопровождались музыкой. Позднее этот термин закрепился за особым жанром литера...Энциклопедия Кольера II
  89. мелодрамаот греч. melos песнь музыка и drama действие разновидность сначала театральной а затем и любой иной драмы характеризующаяся эмоциональноромантическим сентиментальным н...Эстетика
  90. мелодрамаЧерез нов.в.н. Меlоdrаmа или франц. melodrame из греч. и ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  91. мелодрамамелодрама мелодрамаЧерез нов.в.н. Меlоdrаmа или франц. melodrame из греч. и ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)